Diccionari català-anglès: «fillet»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fillet»

català → anglès (1 resultat)

fillet m 

  1. cub | lad | [informal Scottish] laddie | [old] sonny | [old] sonny boy
Exemples d’ús (fonts externes)
A little kid what’s more that might have spina bifida. Un fillet que a més pot tenir espina bífida.
Font: MaCoCu
His mother, as he saw that her young son was cold, cuddled with him to make him warm. Sa mare, comprenent que el seu fillet tenia fred, es va arrupir damunt d’ell donant-li calentor.
Font: Covost2
The Fillet Codina family, currently still in charge of Apartaments La Neu has always been linked to Andorra and its natural territory. La família Fillet Codina, actualment encara al capdavant d’ Apartaments La Neu, ha estat sempre vinculada amb Andorra i el seu territori natural.
Font: MaCoCu
Cut the shit, sonny and get out of here before you get yourself into serious trouble. Talla aquesta merda fillet... i fot el camp abans de posar-te en un merder seriós.
Font: OpenSubtitles
I’m sure he loves me dearly, as any father loves his child, his baby boy. Estic segur que m’estima amb afecte, com qualsevol pare estima la seva criatura, el seu fillet.
Font: OpenSubtitles
But to be able to return to their homes with their son, the Law of Moses allowed to leave an animal in the temple as an offering. - Mary and Joseph fulfill the duties of their Jewish religion: they go to the Temple. Però per tal de poder tornar amb el seu fillet a llurs cases, la Llei de Moisès permetia deixar un animalet com a ofrena al temple. —Maria i Josep compleixen els deures de la seva religió jueva: van al Temple.
Font: MaCoCu
Then he raped me, with my baby on the ground close by. Em va violar, amb el meu fillet al costat.
Font: NLLB
What do you want, a little son or a man with whom you feel protected? Què vols, un fillet o un home amb qui et sentis protegida?
Font: AINA
That’s what I did with my kiddo, and he loved it! Això és el que vaig fer amb el meu fillet, i a ell li va encantar!
Font: HPLT
The composer was really fond of her and dedicated her the songs, "so as she would sing them to her six years old little boy". El compositor l’apreciava molt i li va dedicar les cançons, “perquè les canti al seu fillet de sis anys.”
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0