|
to stir something in one’s memory; to cause someone to remember something
|
Fer venir a la memòria d’algú; fer que algú pensi en una cosa.
|
|
Font: NLLB
|
|
The name flashed across my memory.
|
El nom em va venir a la memòria de cop.
|
|
Font: Covost2
|
|
I can not come in person to do the enrollment, What can I do?
|
No puc venir presencialment a fer la matrícula, què puc fer?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When we write a word, the image of it should automatically appear in our visual memory.
|
Quan escrivim una paraula, la seva imatge hauria de venir a la nostra memòria visual de forma automàtica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thus emerge not only the potential of the new building and the workshops to come, but also the distinct memory layers of the place.
|
Així, es busca fer emergir no solament el potencial del nou edifici, dels tallers per venir, sinó també les diferents capes de memòria de l’espai.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
From there came to us the idea to write Una Nit d’Òpera.
|
D’aquí va venir la idea de fer Una Nit d’Òpera.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If she comes again, send her here.
|
Si torna a venir, fes-la venir cap aquí.
|
|
Font: Covost2
|
|
Linux requires extended memory and cannot use expanded memory.
|
Linux necessita memòria estesa i no pot fer ús de memòria expandida.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
One more tool for memory
|
Una eina més per fer memòria
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You can come to make molds of geometric shapes, shapes for pastry, chocolate …
|
Pots venir a fer motlles de formes geomètriques, formes per a pastisseria, xocolata …
|
|
Font: MaCoCu
|