Diccionari català-anglès: «expiatori»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «expiatori»

català → anglès (2 resultats)

expiatori expiatòria  adj 

  1. sacrificial

boc expiatori m 

  1. scapegoat | whipping boy | goat
sociologia 
  1. scapegoat
Exemples d’ús (fonts externes)
The Temple Expiatori del Sagrat Cor and the Amusement Park complete the charm of this mountain. El Temple Expiatori del Sagrat Cor i el Parc d’Atraccions completen l’encant d’aquesta muntanya.
Font: MaCoCu
The Junta Constructora del Temple Expiatori de la Sagrada Família is the official body that owns the building. La Junta Constructora del Temple Expiatori de la Sagrada Família és l’entitat que n’ostenta la titularitat.
Font: MaCoCu
Muslims, atheists, communists, whoever suits their purpose, a scapegoat can be found. Musulmans, ateus, comunistes, qualsevol que s’adapti al seu propòsit, pot ser convertit en un boc expiatori.
Font: MaCoCu
A monumental expiatory temple, masterpiece of the architect Antoni Gaudí and paradigm of Catalan Modernism. Es tracta d’un monumental temple expiatori, obra mestre de l’arquitecte Antoni Gaudí i paradigma del Modernisme català.
Font: MaCoCu
He specialised in making glasswork for churches and religious buildings, such as the Temple Expiatori of the Sagrada Familia. S’especialitzà en la realització de vitralls per a esglésies i edificis religiosos com ara per al Temple Expiatori de la Sagrada Família.
Font: MaCoCu
Expansion must not be used as a scapegoat. L’expansió no ha de servir de boc expiatori.
Font: Europarl
This is the classic scapegoat phenomenon. Aquest és un clàssic fenomen del boc expiatori.
Font: Europarl
Europe must not be turned into a scapegoat! Europa no es pot convertir en boc expiatori!
Font: Europarl
Inaugurated in 1901, it connects the Plaza del Doctor Andreu with the Tibidabo mountain, the famous amusement park and the Expiatory Temple of the Sacred Heart. Inaugurat el 1901, connecta la plaça del Doctor Andreu amb la muntanya del Tibidabo, el famós parc d’atraccions i el Temple Expiatori del Sagrat Cor.
Font: MaCoCu
It is the well-known technique of finding a scapegoat. És la tècnica, de sobres coneguda, del boc expiatori.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0