Diccionari català-anglès: «estar a sobre de»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «estar a sobre de»

català → anglès (1 resultat)

estar a sobre de expr 

  1. to keep an eye on
Exemples d’ús (fonts externes)
Growing isn’t really that difficult, you just need to be constant, have patience, watch your plants and do your research before you start. Cultivar no és realment difícil, només cal ser constant, tenir paciència, estar a sobre de les plantes i informar-se abans de començar.
Font: MaCoCu
’But the venues are spread out, so you never feel like you’re on top of someone else’s party .’. Però les seus estan repartides, així que mai tens la sensació d’estar a sobre de la festa d’un altre"".
Font: AINA
We ought not now to be debating whether we shall be independent or not, but, anxious to accomplish it on a firm, secure, and honorable basis, and uneasy rather that it is not yet began upon. No hauríem d’estar debatent si serem independents o no, sinó ansiosos d’acomplir-ho sobre unes bases fermes, segures i honorables, i més aviat ansiosos que encara no s’haja començat.
Font: riurau-editors
#: #must speak to the masses, not be high on anyone, and act as a presidential candidate who communicates with the people #HAMDIQANDIL: #ESISI ha de parlar a les masses, no estar a sobre de ningú i actuar com un candidat presidencial que es comunica amb el poble
Font: AINA
How to talk about love when being alone on stage? Com parlar sobre l’amor a l’estar sol a l’escenari?
Font: MaCoCu
The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence. L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència.
Font: riurau-editors
Everything must be on the table. Tot ha d’estar sobre la taula.
Font: Covost2
We are sufficiently numerous, and were we more so, we might be less united. Som prou nombrosos, i si fóssem més, podríem estar menys units.
Font: riurau-editors
To achieve all this requires, to begin with, a talented team with diverse expertise to keep on top of each of these often very disparate technological aspects. Per aconseguir tot això es necessita, per començar, un equip amb talent i amb coneixements diversos per estar a sobre de cadascun d’aquests aspectes tecnològics, sovint molt dispars entre ells.
Font: HPLT
Do you want to stay informed of our news? Vols estar informat sobre les nostres novetats?
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52452)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50087)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0