Diccionari català-anglès: «estafador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «estafador»

català → anglès (1 resultat)

estafador estafadora  mf 

  1. swindler | scammer | defrauder | gouger | grifter | [US informal] chiseler | [UK informal] chiseller
  2. con man con woman | [US] confidence man confidence woman | conman conwoman | [UK formal] confidence trickster | [UK] con merchant | con artist
  3. racketeer
  4. swindler | deceiver | cheat | [US] cheater | trickster | beguiler | slicker | [UK] fraudster
  5. [figurative] shark
Exemples d’ús (fonts externes)
Many times, those leaders become unwitting victims of the fraudster’s ruse. Moltes vegades, aquests líders es converteixen en víctimes involuntàries de l’engany de l’estafador.
Font: Covost2
the use of tainted, paid evidence from a convicted fraudster who has since publicly admitted his evidence was false; – l’ús de proves contaminades i pagades per un estafador condemnat que des de llavors ha admès públicament que les proves eren falses;
Font: MaCoCu
You may be shocked by the use of the term asylum cheater. Utilitzar l’expressió estafador d’asil pot resultar xocant.
Font: Europarl
It emerged that he was a convicted fraudster who embezzled $55,000 from WikiLeaks, and served two years in prison. Va sortir a la llum que era un estafador convicte que va malversar 55.000 dòlars de WikiLeaks, i va complir dos anys de presó.
Font: MaCoCu
Con man to con man, artist to artist, illusion to illusion ... D’estafador a estafador, d’artista a artista, d’il·lusió a il·lusió.
Font: AINA
A swindler, manipulator and liar. Un estafador, manipulador i mentider.
Font: AINA
The scammer would have had a Cordovan accent. L’estafador hauria tingut accent cordovès.
Font: AINA
$20 million was stolen from me by a high-level Ponzi schemer. 20 milions de dòlars, em van ser robats per un estafador d’alt nivell de Ponzi.
Font: OpenSubtitles
The scammer will chat like a normal customer. L’estafador xerrarà com a client normal.
Font: AINA
Or, counteriwise he is a con man. O, al contrari, és un estafador.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0