Diccionari català-anglès: «escanyament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «escanyament»

català → anglès (2 resultats)

escanyament m 

  1. choking | strangling | strangulation | throttling

immobilització per escanyament f 

  1. chokehold | agarrar pel coll expr
Exemples d’ús (fonts externes)
Emergency surgery for incarceration and strangulation carry much higher risk than planned, "elective" procedures. La cirurgia d’emergència per l’empresonament i l’escanyament comporta un risc molt major que els procediments «electius» previstos.
Font: Covost2
Analyzing the singing of sparrows, the researchers realized that they open the peak more when throwing high notes, as they manage to reduce strangulation and create more frequent resonance. Analitzant el cant dels pardals, els investigadors es van adonar que aquests obren més el pic en llançar notes altes, ja que aconsegueixen reduir l’escanyament i crear ressonància més freqüent.
Font: MaCoCu
We feel that the Internet provides an effective way of avoiding that stranglehold. En la nostra opinió, Internet representa una manera eficaç per a obviar aquest escanyament.
Font: Europarl
This has led to bottlenecks and pressure to keep widening motorways and to build new roads. Això ha generat punts d’escanyament i empeny a eixamplar les autopistes i construir noves carreteres.
Font: Europarl
With 5G, it happens without choke; Amb el 5G, passa sense escanyament;
Font: AINA
The man showed signs of strangulation, the investigation indicated. L’home presentava signes d’escanyament, va indicar la indagació.
Font: AINA
According to the autopsy, the woman died of strangulation. D’acord amb l’autòpsia, la dona va morir per escanyament.
Font: AINA
Play It Cool: Dynamic Shifting Prevents Thermal Throttling Juga amb calma: el canvi dinàmic evita l’escanyament tèrmic
Font: AINA
Her corpse, with a scarf around her neck, showed signs of strangulation. El cadàver, amb un mocador al coll, presentava signes d’escanyament.
Font: AINA
They must also not present a risk of strangulation, cutting or suffocation. Tampoc no han de presentar risc d’escanyament, tall o asfíxia.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0