Diccionari català-anglès: «enemics acèrrims»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «enemics acèrrims»

català → anglès (1 resultat)

enemics acèrrims mp 

  1. conjoined enemies
Exemples d’ús (fonts externes)
They have been bitter enemies for over a thousand years. Han estat enemics acèrrims durant més de mil anys.
Font: AINA
It is a proposal with great defenders and staunch enemies. Es tracta d’una proposta amb grans defensors i enemics acèrrims.
Font: AINA
But, when tragedy strikes during their performance together, they become fierce enemies. Però quan passa una tragèdia durant la seva actuació junts, es converteixen en enemics acèrrims.
Font: AINA
The film’s protagonists are two fistfighters who were fierce enemies in the distant past. Els protagonistes de la pel·lícula són dos púgils que van ser enemics acèrrims en un passat llunyà.
Font: AINA
Unfortunately, like every phenomenon, this animated series also has its admirers, but also some hardened enemies. Per desgràcia, com qualsevol fenomen, aquesta sèrie d’animació també té els seus admiradors, però també alguns enemics acèrrims.
Font: AINA
The incredible story of the two brothers who founded a successful business together and found themselves as bitter enemies. La increïble història dels dos germans que van fundar junts un reeixit negoci i es van trobar com a enemics acèrrims.
Font: AINA
How painful the lack of funds can be in thriller cinema is shown in the scene of the final confrontation between two bitter enemies. El dolorós que pot ser la falta de fons al cinema de suspens es mostra en l’escena de l’enfrontament final entre dos enemics acèrrims.
Font: AINA
Israel and Syria are bitter foes who have fought several wars, but their shared border has been mostly quiet since a 1974 cease-fire. Israel i Síria són enemics acèrrims que s’han enfrontat en diverses guerres, però la frontera que comparteixen havia estat relativament tranquil·la des de la treva.
Font: NLLB
But we are also heirs to those who won the peace and not just the war, who turned sworn enemies into the surest of friends. No obstant això, també som hereus d’aquells que van guanyar la pau i no només la guerra, que van convertir enemics acèrrims en els més fidels amics.
Font: NLLB
These, in the course of a battle against his staunch enemies, were the cause of the temporary destruction of his mind and his powers. Aquests, en el transcurs d’una batalla contra els seus enemics acèrrims, van ser la causa de la destrucció temporal de la seva ment i els seus poders.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0