|
A cry in silence and a memory in stand-by.
|
Un crit en silenci i un record en estat d’espera.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Wait for card to go into Standby state.
|
Espera que la targeta entri en estat d’espera.
|
|
Font: AINA
|
|
System Will Not Enter Standby State
|
El sistema no entra en estat d’espera
|
|
Font: AINA
|
|
They are themselves in a state of expectation, like the Lord Jesus Himself, awaiting that which is to happen; namely, that His enemies be made the footstool for His feet.
|
Ells mateixos estan en estat d’espera, com el mateix Jesucrist; esperant el que queda, fins que els Seus enemics siguin posats per escambell dels Seus peus.
|
|
Font: NLLB
|
|
When detecting that the terminal device is in the standby state, it may be determined that the suspension condition is reached, thereby transmitting the suspension command to the smart card.
|
En detectar que el dispositiu terminal està en estat d’espera, es pot determinar que s’assoleix la condició de suspensió, transmetent així l’ordre de suspensió a la targeta intel·ligent.
|
|
Font: AINA
|
|
Wherefore, in our present state we may quarrel on for ever. Secondly.
|
En conseqüència, en el nostre estat actual podem continuar disputant per sempre.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
In this state of natural liberty, society will be their first thought.
|
En aquest estat de llibertat natural, la societat serà el seu primer pensament.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
After nine years of waiting, Croatia has joined the European Union as its 28th member state.
|
Després de nou anys d’espera, Croàcia s’ha convertit en l’estat membre número 28 de la Unió Europea.
|
|
Font: globalvoices
|
|
A mother is waiting for her son who was imprisoned by the Inquisition.
|
Una mare espera al seu fill que ha estat empresonat per la Inquisició.
|
|
Font: Covost2
|
|
Vila Universitària opens a waiting list for the students that have not been admitted in the process of place adjudication.
|
Vila Universitària obre una llista d’espera per als estudiants que no heu estat admesos en el procés d’adjudicació de places.
|
|
Font: MaCoCu
|