|
A concrete example: Cameroon, by Mònica Molina
|
Un exemple concret: el Camerun, per Mònica Molina
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Lives in Angola, Burundi, Cameroon, Malawi, Mozambique, Somalia, and Uganda.
|
Viu a Angola, Burundi, el Camerun, Malawi, Moçambic, Somàlia i Uganda.
|
|
Font: Covost2
|
|
It was adopted after British South Cameroon’s joined the State of Cameroon.
|
Es va adoptar després que el Camerun sud britànic es va unir a l’estat del Camerun.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is in Africa: coastal rivers between the Cameroon and the Congo River basin.
|
Es troba a Àfrica: rius costaners entre el Camerun i la conca del riu Congo.
|
|
Font: Covost2
|
|
Honduras, Western Sahara and Cameroon, three origins which converge in Barcelona as lines of flight.
|
Hondures, el Sàhara Occidental i el Camerun, tres orígens que conflueixen a Barcelona com unes línies de fuga.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Cameroon who, shortly after gaining independence reunified its territory of which one part had been placed quite a while back under British authority, declared French and English its official languages after its reunification.
|
El Camerun que, poc després de la independència, va reunificar el seu territori, una part del qual havia estat fins feia poc sota tutela britànica, va proclamar el francès i l’anglès llengües oficials després d’aquesta reunificació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This time the executioner was Cameroon.
|
Aquesta vegada el botxí va ser el Camerun.
|
|
Font: AINA
|
|
On January 1, 1960 French Cameroun gained independence from France.
|
L’1 de gener de 1960, el Camerun francès va obtenir la independència.
|
|
Font: NLLB
|
|
On October 1, 1961 the formerly British Southern Cameroon united with French Cameroun to form the Federal Republic of Cameroon.
|
L’1 d’octubre de 1961, el sud del Camerun britànic es va reunificar amb el Camerun francès per formar la república del Camerun.
|
|
Font: NLLB
|
|
South Cameroons is currently divided into two administrative regions, namely North-West and South-West.
|
Administrativament, el Camerun del Sud està dividit en dues regions: la Nord-occidental i la Sud-occidental.
|
|
Font: NLLB
|