Diccionari català-anglès: «edició crítica»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «edició crítica»

català → anglès (1 resultat)

edició crítica f 

publicacions 
  1. scholarly edition | critical edition
Exemples d’ús (fonts externes)
This discovery was crying out for a new critical edition of Arnald’s text to be produced. Aquesta descoberta ja demanava que s’emprengués una nova edició crítica del text d’Arnau.
Font: MaCoCu
From this page you can access the electronic critical edition of the complete poetry of Francesc Fontanella. Des d’aquesta pàgina podeu accedir a l’edició crítica electrònica de la poesia completa de Francesc Fontanella.
Font: MaCoCu
The most recent critical edition of the Book of the Lover and the Beloved shows that the number of lines does not correspond exactly to the number of days in a year. La darrera edició crítica del Llibre d’amic e amat mostra que el nombre de versets no correspon exactament al dels dies de l’any.
Font: MaCoCu
Apply the techniques and methods of critical editing and digital processing to the analysis and treatment of written texts and multimedia files. Aplicar les tècniques i mètodes propis de l’edició crítica i del processament digital a l’anàlisi i tractament de textos escrits i d’arxius multimèdia.
Font: MaCoCu
Critically analyse linguistic, literary and cultural production in English and Spanish, applying the techniques and methods of critical editing and digital processing. Analitzar de manera crítica la producció lingüística, literària i cultural en anglès i en espanyol aplicant les tècniques i els mètodes propis de l’edició crítica i del processament digital.
Font: MaCoCu
The presentation of the book will be given by the people in charge of the critical edition, Gemma Domènech, Joaquim Nadal and Miquel Serrano, and by the director of the Democratic Memorial, Jordi Font. La presentació del llibre anirà a càrrec dels responsables de l’edició crítica, Gemma Domènech, Joaquim Nadal i Miquel Serrano, i del director del Memorial Democràtic, Jordi Font.
Font: MaCoCu
The ancient texts, copied several times, have suffered many changes over the centuries, the critical edition allows to reconstruct what was originally written by authors such as Ramon Llull. En els textos antics, copiats repetides vegades, hi ha hagut moltes modificacions ocorregudes al llarg dels segles, l’edició crítica permet reconstruir què van escriure originalment autors com Ramon Llull.
Font: MaCoCu
He had to make up for the missing part by translating it from the Latin text in the edition of the works of Arnald printed in Lyon in 1520, because then there was no Latin critical edition of this work. Va haver de suplir la part absent traduint-la del text llatí de l’edició de les obres d’Arnau impresa a Lió l’any 1520, perquè aleshores no hi havia cap edició crítica llatina d’aquesta obra.
Font: MaCoCu
This calls for a critical edition. Es tracta d’una edició crítica,
Font: NLLB
Who needs a critical edition? Qui necessita una edició crítica?
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0