Diccionari català-anglès: «d’improvís»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «d’improvís»

català → anglès (1 resultat)

d’improvís adv 

  1. out of the blue
Exemples d’ús (fonts externes)
This is my off-the-cuff response. Això és el que puc respondre així d’improvís.
Font: Europarl
Thus suddenly, for a brief instant, it revealed Kro-Flite, high-button shoes, and greensward, but left everything else carefully concealed behind yards of eyeleted cambric. Així, d’improvís, per un breu instant, s’oferien a la vista seductores sabates d’alta empenya botonada, i part de la gespa, però la resta quedava acuradament oculta sota metres de batista repuntada.
Font: MaCoCu
He has asked me to step in at the last minute to replace him and, of course, to present his apologies. M’ha demanat, d’improvís, que li substitueixi i, naturalment, que li presenti les seves disculpes.
Font: Europarl
I didn’t have it unexpectedly. No ho vaig tenir d’improvís.
Font: AINA
If, for instance, we switched off the entire electricity network, I wonder what the public would say to that. M’agradaria saber què diria la població si d’improvís desconnectéssim tota la xarxa elèctrica, per exemple.
Font: Europarl
For example, asking for a selfie out of the blue. Per exemple, demanar un selfie d’improvís.
Font: AINA
Quite suddenly, the Liberal Group in the European Parliament also held a seminar on this issue. D’improvís, el Grup dels Liberals en el Parlament Europeu també va organitzar un seminari sobre aquesta qüestió.
Font: Europarl
I mean some gifted ones barge in unexpectedly. Vull dir que alguns superdotats irrompen d’improvís.
Font: AINA
Some scandalous gadgets that they brought out unexpectedly. Uns aparells escandalosos que van treure d’improvís.
Font: AINA
That’s my experience summed up like that, offhand. Aquesta és la meva experiència així resumida, d’improvís.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0