Diccionari català-anglès: «doblador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «doblador»

català → anglès (1 resultat)

doblador dobladora  mf 

audiovisuals 
  1. dubbing actor dubbing actress | dubbing speaker
Exemples d’ús (fonts externes)
G1 (aged 15 to 17, Catalan speakers, bilingual speakers and Spanish speakers) Because you’re used to each actor having his voice dubbed and therefore you’re used to that dubber and you relate to him or her directly. G1 (de 15 a 17 anys, catalanoparlants, bilingües i castellanoparlants) - Perquè estàs acostumat a cada actor al seu doblador i llavors estàs acostumat a aquell doblador i el relaciones ja directament.
Font: MaCoCu
As a dubber, they put their voice on cinema, audiobook and advertisement dubbings. Com a doblador, ha posat la veu en doblatge de cinema, audiollibres i anuncis.
Font: Covost2
He also used his gravelly voice to great effect as an advertising voice-over artist. També feia servir la seva veu pedregosa per aconseguir un efecte sorprenent com a doblador d’anuncis.
Font: Covost2
The change of voice occurred after the passing of longtime voice talent Brian James. El canvi de veu va tenir lloc després de la mort de Brian James, el seu doblador durant molt de temps.
Font: Covost2
I know you’re a spoon bender, but there’s something more ... Sé que ets un doblador de culleres, però hi ha alguna cosa més ...
Font: AINA
Achieving the level of movement from the bender will require a system of relatively low stiffness. Aconseguir el nivell de moviment del doblador requerirà un sistema de rigidesa relativament baixa.
Font: AINA
The piezoelectric bender is oscillated at a phase and frequency to control separation of the boundary layer. El doblador piezoelèctric es fa oscil·lar en una fase i freqüència per controlar la separació de la capa límit.
Font: AINA
Description translated from PIEZOELECTRIC SWITCH This invention relates in general to switches and more specifically to a switch implemented with a piezoelectric bender. Descripció traduïda d’INTERRUPTOR PIEZOELÈCTRIC Aquesta invenció es refereix en general a interruptors i més específicament a un interruptor implementat amb un doblador piezoelèctric.
Font: AINA
At the nadir of each undulation, a slit is provided, which is pneumatically connected to a chamber with a piezoelectric bender on one wall. Al punt més baix de cada ondulació, es proporciona una escletxa, que es connecta pneumàticament a una càmera amb un doblador piezoelèctric en una paret.
Font: AINA
Don’t waste your money on this product like I did: spend the extra money up front on a better tubing bender. No malgastis els teus diners en aquest producte com jo ho vaig fer: gasta els diners extra per avançat en un millor doblador de tubs.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0