Diccionari català-anglès: «dissuasió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dissuasió»

català → anglès (1 resultat)

dissuasió f 

  1. deterrence
Exemples d’ús (fonts externes)
This tactic is meant both as a punishment and as deterrence for others. Aquesta tàctica serveix tant de càstig com de dissuasió per als altres.
Font: MaCoCu
She conducted sixteen more deterrent patrols as a unit of the Pacific Fleet. Va dirigir setze més patrulles de dissuasió com a unitat de la flota del Pacífic.
Font: Covost2
Former gang members in many contexts have been involved in disengagement or dissuasion activities. En molts contextos, els antics membres de bandes han participat en activitats de desvinculació o dissuasió.
Font: MaCoCu
Deterrence does not necessarily work. La dissuasió no sempre funciona.
Font: Europarl
Study for the dimensioning of a Park and Ride facility associated with the commuter train station of the city of Gavà. Ajuntament de Gavà Estudi per al dimensionament d’un aparcament de dissuasió (P+R) vinculat a l’estació de Rodalies de Gavà.
Font: MaCoCu
• Adopt a comprehensive step-by-step approach that includes detection and deterrence (including attacking criminal finances at an earlier stage). • Adoptar un enfocament integral pas a pas que inclogui la detecció i la dissuasió (inclòs l’atac a les finances penals en una etapa anterior).
Font: MaCoCu
Paragraph 21 talks of a common system of deterrence. En l’apartat 21 es parla de la dissuasió comuna.
Font: Europarl
It is important that we have dissuasive and reactive mechanisms. És important disposar de mitjans de dissuasió i de reacció.
Font: Europarl
The strategy of deterrence may therefore have its merits. Així, doncs, l’estratègia de dissuasió podia tenir els seus mèrits.
Font: Europarl
A number of materials and equipment are excluded from this definition, for example rescue and rescue services equipment, and self-defense or deterrent equipment. S’exclouen d’aquesta definició una sèrie de materials i d’equips, per exemple els equips dels serveis de socors i de salvament, i el material d’autodefensa o de dissuasió.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53832)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51320)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0