diccionari general m
- unabridged dictionary
Resultats de la cerca per a «diccionari general»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| February 4 the editing plates and the editorial remnants of the General Dictionary of the Catalan Language are destroyed by the Spanish army. | 4 de febrer les planxes d’edició i els romanents editorials del Diccionari General de la Llengua Catalana són destruïts per l’exèrcit espanyol. |
| Font: wikimedia | |
| Following the progress of the program of linguistic normalization undertaken by the Philological Section of the Institut d’Estudis Catalans, the Catalan National Academy, due especially to Pompeu Fabra (Normes Ortogràfiques 1913, Gramàtica Catalana 1918, Diccionari general de la llengua catalana 1932), Fabra’s standard Catalan norm prevailed finally also in the region of Valencia. | En la mesura en què l’obra de normalització de l’Institut d’Estudis Catalans avançà (Normes Ortogràfiques 1913, Gramàtica Catalana 1918 i Diccionari general de la llengua catalana 1932), començà doncs a imposar-se la normativa fabriana també al País Valencià. |
| Font: MaCoCu | |
| Known as the "seny ordenador de la llengua catalana" (roughly meaning the "wise order-maker of the Catalan language"), he produced key works in the recovery of Catalan language and literature, such as Normes ortogràfiques, Gramàtica catalana and the Diccionari general de la llengua catalana. | Anomenat “seny ordenador de la llengua catalana” aportà obres cabdals dins del procés de recuperació de la llengua i de la literatura catalanes, com ara les Normes ortogràfiques, la Gramàtica catalana o el Diccionari general de la llengua catalana. |
| Font: MaCoCu | |
| Along with Joan Amades, they publish jointly Vocabulary of seamanship and fishing (1924) and Vocabulary of fishing (1926) and, thanks to his knowledge of lexicography, he contributes to the development of General Dictionary of the Catalan Language with lists of words related to seamanship. | Juntament amb Joan Amades publiquen el Vocabulari de l’art de la navegació i de la pesca (1924) i el Vocabulari de la pesca (1926) i, des dels seus coneixements de lexicografia, contribueix a l’elaboració del Diccionari general de la llengua catalana amb llistes de paraules marineres. |
| Font: MaCoCu | |
| Along with Joan Amades, he published the vocabulary of the art of navigation and fishing (1924) and the vocabulary of fishing (1926) and, from his knowledge of lexicography, contributed to the preparation of the General Dictionary of Catalan by providing lists of navigation and fishing. | Juntament amb Joan Amades, va publicar el Vocabulari de l’art de la navegació i de la pesca (1924) i el Vocabulari de la pesca (1926) i, des dels seus coneixements de lexicografia, va contribuir a l’elaboració del Diccionari general de la llengua catalana amb llistes de paraules marineres. |
| Font: MaCoCu | |
| Now you can add the Medical, Legal and Business Dictionaries to the General Dictionary from the app. | Ara podeu afegir els Diccionaris Mèdic, Legal i de Negocis al Diccionari General des de l’app. |
| Font: AINA | |
| It is a useful practice to consult a general dictionary and subject at the beginning of your research. | És una pràctica útil consultar un diccionari general i de la matèria al principi de la investigació. |
| Font: AINA | |
| Around this time he collaborated with Pompeu Fabra on the General Dictionary of the Catalan Language (Diccionari General de la Llengua Catalana). | En aquesta mateixa època, va col·laborar amb Pompeu Fabra en l’elaboració del Diccionari general de la llengua catalana. |
| Font: wikimatrix | |
| The IEC promoted and upheld the work and the General Dictionary of the Catalan language directed by Pompeu Fabra. | L’IEC va impulsar i emparar els treballs normatius i el Diccionari general de la llengua catalana dirigits per Pompeu Fabra. |
| Font: HPLT | |
| A New General Biographical Dictionary 1. p. 290. | Un Nou Diccionari Biogràfic General 1. p. 290. |
| Font: wikimedia | |