Diccionari català-anglès: «deferent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «deferent»

català → anglès (2 resultats) anglès → català (1 resultat)

deferent adj 

  1. subservient
  2. affable
  3. attentive
  4. deferential | deferent
anatomia 
  1. deferential

artèria del conducte deferent f 
artèria deferent

anatomia 
  1. artery of ductus deferens | deferential artery
Exemples d’ús (fonts externes)
They should promote civic values and employ a respectful, measured and deferential tone in their interventions and in their dealings citizens. Han de fomentar els valors cívics i utilitzar un to respectuós, curós i deferent en les seves intervencions i en el tracte amb els ciutadans.
Font: MaCoCu
The deferent-and-epicycle model had been used by Greek astronomers for centuries, as had the idea of the eccentric (a deferent which is slightly off-center from the Earth). El model deferent-epicicle havia estat utilitzat pels astrònoms grecs durant segles, com també la idea de l’"excèntric" (un deferent lleugerament descentrat respecte a la Terra).
Font: NLLB
Several techniques are used to block the vas deferens during a vasectomy. S’utilitzen diverses tècniques diferents per bloquejar el conducte deferent durant la vasectomia.
Font: NLLB
The deferent-and-epicycle model had been used by Greek astronomers for centuries along with the idea of the eccentric (a deferent which is slightly off-center from the Earth), which was even older. Saturn Estrelles fixes El model deferent-epicicle havia estat utilitzat pels astrònoms grecs durant segles, com també la idea de l’"excèntric" (un deferent lleugerament descentrat respecte a la Terra).
Font: HPLT
Near the prostate gland, the vas deferens expands to form a bubble A prop de la glàndula prostàtica, el conducte deferent s’expandeix formant una bombolla
Font: AINA
That’s good, but it’s a more deferential role on the classical musician’s part. Està bé, però és un paper més deferent per part del músic clàssic.
Font: AINA
The end of the testicle has a short vas deferens, two ducts that enter the urogenital sinus. L’extrem del testicle té un conducte deferent curt, dos conductes que entren al si urogenital.
Font: AINA
When saying goodbye to the former Secretary of the Treasury at this stage, the Executive gave him deferential treatment. En acomiadar-se de l’exsecretari d’Hisenda en aquesta etapa, l’Executiu li va donar tracte deferent.
Font: AINA
It shows the planets moving around the epicycles, whose centres in turn move around the deferent. Els planetes s’hi mouen entorn dels epicicles, els centres dels quals giren entorn del deferent.
Font: NLLB
Sperm are produced in the testes and then transported through a duct called the vas deferens. Els espermatozoides es produeixen als testicles i després són transportats per un conducte anomenat conducte deferent.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0