Diccionari català-anglès: «còctel molotov»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «còctel molotov»

català → anglès (1 resultat)

còctel Molotov m 

  1. Molotov cocktail
Exemples d’ús (fonts externes)
Investigators determined the fire was intentionally set using a Molotov cocktail. Els investigadors van determinar que el foc va ser provocat intencionadament amb un còctel Molotov.
Font: Covost2
The recipe is simple for this Molotov cocktail. La recepta és senzilla per a aquest còctel Molotov.
Font: AINA
Over the weekend, riots also spread to Istanbul, where a Molotov cocktail was thrown into a crowded city bus. Durant el cap de setmana, els disturbis es van estendre també a Istanbul, on algú va llançar un «còctel Molotov» contra un autobús urbà ple de gent.
Font: Europarl
It suggests that a Molotov cocktail thrown by an antigovernment protester was the most likely trigger for the blaze. La seva anàlisi suggereix que un còctel Molotov llançat per un manifestant antigovernamental hauria desencadenat l’incendi.
Font: NLLB
Harris threw a Molotov cocktail toward the southwestern end of the library but it failed to explode. Harris va llançar un còctel Molotov cap a l’extrem sud-oest de la biblioteca, però no va explotar.
Font: NLLB
In March 2011, her organization’s offices were damaged by a Molotov cocktail, though no one was hurt in the attack. El març de 2011, les oficines de la seva organització varen ser danyades per un còctel Molotov, tot i que ningú no va patir danys personals.
Font: wikimatrix
The bleak cadence of last month’s inauguration was still in the air when Donald Trump lobbed the first Molotov cocktail of policies and executive orders against the capital’s brilliant-white porticos. La llòbrega musiqueta de la investidura, el mes passat, encara omplia l’aire quan Donald Trump va llançar el primer còctel Molotov de mesures polítiques i decrets presidencials contra l’esplendorós pòrtic blanc de la capital.
Font: NLLB
The Tunisian Ministry for Women and Family Affairs has expressed concern that the article’s content poses a threat to children’s lives, as it “encourages” the use of Molotov cocktails in acts of “vandalism or terrorism.” El Ministeri va expressar la seva preocupació davant la possibilitat que la publicació posi en perill les vides dels nens, i que "instigue a utilitzar el còctel Molotov en actes de vandalisme i terrorisme".
Font: NLLB
Witnesses report a Caucasian rampage murderer equipped with Molotov cocktails. Els testimonis informen d’un assassí caucàsic enfurismat que va equipat amb còctels Molotov.
Font: Covost2
After a second cocktail they became enthusiastic. Després del segon còctel es van entusiasmar.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0