|
MB: Do you think that cultural production is the same as the culture industry?
|
MB – Creus que producció cultural és igual a indústria cultural?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The centre must be cultural or relate to some type of cultural programme.
|
El centre ha de ser cultural o desenvolupar algun programa cultural.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To understand the overall process of a cultural product or service.
|
Conèixer el procés global d’execució d’un producte cultural o servei cultural.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the context of cultural digitization and globalization the entire cultural ecosystem has changed, which has radically altered – and at the same time, intensified – the relationship between cultural identity, cultural heritage and cultural expression.
|
En el context de la digitalització i globalització cultural, tot l’ecosistema cultural ha canviat, fet que ha alterat radicalment -i, al mateix temps, intensificat- la relació entre la identitat cultural, el patrimoni cultural i l’expressió cultural.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A report on each of the three project axes is available: cultural memory, cultural inclusion and cultural creativity.
|
D’una banda, està disponible un informe per a cada un dels tres eixos del projecte: memòria cultural, inclusió cultural i creativitat cultural.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Heritage Interpretation. Management of cultural mediation projects and cooperation for development.
|
Interpretació del patrimoni cultural. Gestió de projectes en mediació cultural i cooperació al desenvolupament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He teaches postgraduate courses in publishing techniques, sustainable development, cultural production and communication, and community cultural development.
|
Realitza postgraus de tècniques editorials, desenvolupament sostenible, producció i comunicació cultural i desenvolupament cultural comunitari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It establishes a link between cultural heritage and specific models for developing cultural tourism.
|
Estableix vincles entre el patrimoni cultural i els models específics de desenvolupament del turisme cultural.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It must be a cultural difference.
|
Deu ser una diferència cultural.
|
|
Font: Covost2
|
|
Muriel Casals, president of Omnium Cultural.
|
Muriel Casals, presidenta d’Òmnium Cultural.
|
|
Font: Covost2
|