cubista mf
- cubist
Resultats de la cerca per a «cubista»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| According to Apollinaire this was the ’first Cubist portrait’. | Segon Apollinaire, aquest va ser el «primer retrat cubista». |
| Font: Covost2 | |
| On the right we see a picture with a Cubist composition. | A la dreta veiem un quadre de composició cubista. |
| Font: MaCoCu | |
| Though chiefly naturalistic, the cubist influence is also present here. | Encara que principalment naturalista, la influència cubista també hi és present. |
| Font: Covost2 | |
| Despite this, he did not have a Cubist period in his work. | Malgrat això, no va tenir un període cubista al seu treball. |
| Font: Covost2 | |
| The French Cubist painter and sculptor, Georges Braque, served as a witness. | El pintor i escultor cubista francès, Georges Braque, va ser-ne testimoni. |
| Font: Covost2 | |
| She tends to be accredited with having been the first female cubist painter. | Se li acostuma a atribuir el mèrit d’haver estat la primera pintora cubista femenina. |
| Font: Covost2 | |
| The play on volume decomposition reminds us of the Picasso cubist composition. | El joc descompost de volums ens recorda a la composició cubista del famós artista. |
| Font: MaCoCu | |
| The result is a rich and suggestive monograph that approaches us to an artist who debated between the cleansing of classicism and the survival of the Cubist language. | El resultat és una monografia rica i suggeridora que ens acosta a un artista que es debatia entre una depuració del classicisme i la pervivència del llenguatge cubista. |
| Font: MaCoCu | |
| At the same time, however, the project makes reference to the cubist character of many of the works of art that the building contains, an aspect to which it alludes with the blue lighting. | Alhora, però, el projecte fa referència al caràcter cubista de moltes de les obres d’art que conté l’edifici, un aspecte al qual s’al·ludeix amb una il·luminació de color blau. |
| Font: MaCoCu | |
| They say the genius, who stayed at the only local inn, sketched more than one hundred works that marked the beginning of his cubist era in just three months. | Expliquen que el geni, que es va instal·lar en l’única fonda local, va esbossar en només tres mesos més de cent obres que van marcar el començament de la seva etapa cubista. |
| Font: MaCoCu | |