Diccionari català-anglès: «cridar l’atenció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cridar l’atenció»

cridar l’atenció expr

to come to someone’s notice
El seu esforç finalment va cridar l’atenció del gerent. — His hard work eventually came to the manager’s notice.

Exemples d’ús (fonts externes)

With success came attention from the Royalists.	Amb èxit es va cridar l’atenció dels monàrquics.
Font: Covost2
It’s a scream for help; it’s meant to attract attention.	És un crit de socors; vol cridar l’atenció.
Font: TedTalks
It must be easy to remember and attract attention.	Ha de ser fàcil de recordar i cridar l’atenció.
Font: MaCoCu
It is time to draw attention to the value of the trajectory.	És hora de cridar l’atenció sobre el valor del trajecte.
Font: Covost2
What was the first thing that caught your attention?	Què va ser el primer que et va cridar l’atenció?
Font: MaCoCu
The size of the restaurant bill really grabbed his attention.	El preu de la factura del restaurant li va cridar l’atenció.
Font: Covost2
Their good season caught the attention of major European teams.	La seva bona temporada va cridar l’atenció de grans equips europeus.
Font: Covost2
What got my attention at first were the flowers.	El primer que em va cridar l’atenció van ser les flors.
Font: MaCoCu
Would you like to get the buyers’ attention and receive more purchase requests?	T’agradaria cridar l’atenció dels compradors i rebre més sol·licituds de compra?
Font: MaCoCu
The 1821 epidemic caught the attention of English and French physicians.	L’epidèmia de 1821 va cridar l’atenció de metges anglesos i francesos.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z