|
The growing conflict between Chile and the Mapuche
|
El ‘crescendo’ del conflicte entre Xile i el poble maputxe
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A progressive parade towards the capacity for transformation and crescendo.
|
Una desfilada progressiva cap a la capacitat de transformació i el crescendo.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The cacophony reached a crescendo that almost tore our ear drums.
|
La cacofonia va assolir un crescendo que gairebé ens va destrossar els timpans.
|
|
Font: Covost2
|
|
The mother’s voice is raised in crescendo and the boy continues to take no notice.
|
La veu de la mare va in crescendo i el noi continua indiferent.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Accompany the cortege Wind Crescendo Group of the Municipal School of Music concert. Route: Mn square.
|
Acompanyarà el Seguici el Grup de Vent Crescendo de l’Escola Municipal de Música de Cambrils.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
From May until the harvest, maturity of our grapes was a perfect crescendo!
|
Des del maig fins a la verema, la maduresa del nostre raïm va ser un crescendo perfecte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This explains their disinterest in Moro’s murder amid the wider crescendo of violence in Bolivia.
|
Això explica el seu desinterès per l’assassinat de Moro enmig de l’ampli crescendo de la violència a Bolívia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Unrequited love and the growing violence generated as a reaction to the rejection.
|
Un amor no correspost i la violència in crescendo que es genera com a reacció davant del rebuig.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A portion of the string crescendo from "Nightrider" was used backwards on "Evil Woman".
|
Una porció del crescendo de corda de “El cotxe fantàstic” va ser feta servir a l’inrevés a “Dona dolenta”.
|
|
Font: Covost2
|
|
While the irritation of the yours truly grows in crescendo, lthe audience abandons itself to the songs and dominant aestheticism.
|
Mentre la irritació de qui això escriu va in crescendo, la sala s’abandona a les cançons i l’esteticisme dominant.
|
|
Font: MaCoCu
|