|
Fun, cosmopolitanism, quality, meaning and sensitivity…
|
Diversió, cosmopolitisme, qualitat, sentit i sensibilitat…
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What Is the Relationship between National Culture and Cosmopolitanism?
|
Quina relació hi ha entre cultura nacional i cosmopolitisme?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
7 pm DEBATE: "Istanbul: Cosmopolitism and New Social Challenges".
|
19 h DEBAT: «Istanbul: cosmopolitisme i nous reptes socials».
|
|
Font: MaCoCu
|
|
His is a theory rooted in the concept of cosmopolitanism.
|
La seua és una teoria arrelada en el concepte de cosmopolitisme.
|
|
Font: Covost2
|
|
Definitions of cosmopolitanism usually begin with the Greek etymology of "citizen of the world".
|
Les definicions de cosmopolitisme comencen habitualment amb l’etimologia grega de "ciutadà del món".
|
|
Font: Covost2
|
|
The modernity and cosmopolitanism of Platja d’Aro coexist with the elegance of S’Agaró where a recognized round road borders the harmony of the architectural complex.
|
La modernitat i el cosmopolitisme de Platja d’Aro conviuen amb l’elegància de S’Agaró on un reconegut camí de ronda voreja l’harmonia del conjunt arquitectònic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This debate – which comes under the auspices of the work on common projects the CCCB began with Albanian institutions in 2002 – aims to approach the question of national culture and cosmopolitanism.
|
Aquest debat, que s’emmarca dins de la cooperació del CCCB amb institucions albaneses iniciada el 2002, vol abordar el tema de la cultura nacional i el cosmopolitisme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thinking of cosmopolitanism as a process of abjection allows us to think differently about the schooling of migrant children and practices and research focused on the ‘child-centered’ approach.
|
Pensar en el cosmopolitisme com un procés d’abjecció permet pensar de forma diferent sobre l’escolarització de la infància emigrant i les pràctiques i investigacions centrades en l’enfocament ‘centrat en la infància’.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They wanted to strangle patriotic values in the name of a Masonic-style cosmopolitanism.
|
S’ha volgut ofegar els valors patriòtics en nom d’un cosmopolitisme de tipus maçònic.
|
|
Font: Europarl
|
|
That moment’s optimism for cities as the site of a new cosmopolitanism and citizenship has been stripped away, revealing a much more rationalised urbanism driven by economic intensification.
|
L’optimisme d’aquell moment, que veia les ciutats com el lloc d’un nou cosmopolitisme i una nova ciutadania, s’ha esfumat, donant pas a un urbanisme molt més racionalitzat, guiat per la intensificació econòmica.
|
|
Font: MaCoCu
|