corn de l’abundància m
- horn of plenty | cornucopia
Resultats de la cerca per a «corn de l’abundància»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The horn of the goat, which signifies plenty and wellbeing (the cornucopia), is also used to make spoons. | La banya de la cabra, símbol d’abundància i benestar ("Corn de l’abundància"), també s’utilitza per fer culleres. |
| Font: wikimatrix | |
| The State appeared like an inexhaustible horn of plenty, pouring out its treasures in direct proportion to the pressure put upon it. | L’Estat aparegué com un corn de l’abundància inesgotable que distribuïa els tresors proporcionalment a les pressions que patia. |
| Font: NLLB | |
| Annona is typically depicted with a cornucopia (horn of plenty) in her arm, and a ship’s prow in the background, alluding to the transport of grain into the harbor of Rome. | En altres representacions, en lloc d’un nen, Annona apareix amb una cornucòpia (corn de l’abundància) i amb la proa d’un vaixell al fons, en al·lusió al transport de cereal que entrava pel porto de Roma. |
| Font: wikimatrix | |
| Based on a symbol such as the golden horn, which in Egyptian and Chinese culture is the symbol of abundance and fertility from which diversity is born. | A partir d’un símbol com el corn d’or que per la cultura egípcia i xinesa és el símbol de l’abundància i de la fertilitat a partir del qual en neix la diversitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The inhabitants of that unfortunate city, who but a few months ago were in ease and affluence, have now no other alternative than to stay and starve, or turn out to beg. | Els habitants d’aquesta ciutat infortunada, que tan sols fa pocs mesos vivien en la prosperitat i l’abundància, no tenen altra alternativa que esperar i morir de fam o dedicar-se a pidolar. |
| Font: riurau-editors | |
| We are living in a state of abundance. | Vivim en l’estat de l’abundància. |
| Font: MaCoCu | |
| Feeding location tends to be a balance between food abundance and predator abundance. | El punt d’alimentació acostuma a ser un equilibri entre l’abundància de menjar i l’abundància de depredadors. |
| Font: Covost2 | |
| The centaur is playing a horn while wearing a cape and a hood. | El centaure toca el corn i porta una capa amb caputxa. |
| Font: Covost2 | |
| From the second, a shell horn was sounded in times of danger. | Des de la segona, es feia sonar un corn marí en cas de perill. |
| Font: MaCoCu | |
| Plenty of lakes, rivers and ponds. | Abundància de llacs, rius i estanys. |
| Font: Covost2 | |