|
– Performing PCR: It is always necessary to inform the tutors and COVID / Management Coordination if any student or cohabitant is given PCR and its result and you will be told how to proceed in each case.
|
– Realització de PCR: Sempre cal informar a les tutores i Coordinació COVID/Direcció si a algun alumne o convivent li fan la PCR i del seu resultat i se us indicarà com procedir en cada cas.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Second: Spouse or partner in a stable relationship.
|
Segon: Cònjuge o convivent en parella estable.
|
|
Font: HPLT
|
|
Signed a heterosexual, unmarried cohabitant with offspring.
|
Signat un convivent heterosexual, solter i amb descendència.
|
|
Font: AINA
|
|
Last Tuesday, the subject had murdered his cohabitant.
|
Dimarts passat, el subjecte havia assassinat el seu convivent.
|
|
Font: AINA
|
|
In that case we can talk about a cohabitant, Amor clarified.
|
En aquest cas podem parlar de convivent, va aclarir Amor.
|
|
Font: AINA
|
|
On Tuesday the 11th, she denounced her cohabitant for domestic abuse.
|
Dimarts 11, ella va denunciar el seu convivent per maltractament intrafamiliar.
|
|
Font: AINA
|
|
A novelty is the recognition of this right to the “more uxorio” cohabitant.
|
Destaca com a novetat el reconeixement d’aquest dret al convivent more uxorio.
|
|
Font: NLLB
|
|
A humiliation that my partner and cohabitant could not tolerate.
|
Una humiliació que la meva parella i convivent no va poder tolerar.
|
|
Font: AINA
|
|
Buenos Aires police believe that Ruiz’s cohabitant was a circumstantial victim.
|
Policia de Buenos Aires creu que la convivent de Ruiz va ser una víctima circumstancial.
|
|
Font: AINA
|
|
Spouses and dependent children, as well as the common-law partner.
|
Els cònjuges i fills dependents, així com el o la convivent en unió de fet.
|
|
Font: AINA
|