contrariat contrariada adj
- annoyed | upset
- dismayed
- reluctant
- disgruntled
Resultats de la cerca per a «contrariat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| What will become of society? he would ask, disgruntled. | Però què se’n faria, de la societat!, es preguntava contrariat. |
| Font: MaCoCu | |
| From the poem Sacrifice I touch the skin of a slashed bull atop a towering cliff buffeted by winds, unprotected among clouds. | Del poema Sacrifici Palpo la pell d’un bou acoltellat sobre un penyal altíssim contrariat pels vents, desemparat entre núvols. |
| Font: MaCoCu | |
| Gaudí was very upset, in a special way, and hoped to do so in writing to Dr. Grau. | Gaudí es va sentir molt contrariat, d’una manera especial, i així ho va confiar per escrit al doctor Grau. |
| Font: MaCoCu | |
| I came away from the movie disturbed. | Vaig sortir del cinema contrariat. |
| Font: NLLB | |
| On that account, I was very disappointed with the remarks about NATO here. | En aquest sentit, estic molt contrariat per les observacions que s’han fet aquí sobre l’OTAN. |
| Font: Europarl | |
| Finland upset these plans a bit. | Finlàndia ha contrariat, en part, aquests plans. |
| Font: NLLB | |
| Tremendous ending to this upset love story. | Tremend final per a aquesta història d’amor contrariat. |
| Font: AINA | |
| In the end, the studio agreed to let the disgruntled actor go. | Al final, l’estudi va accedir a deixar marxar el contrariat actor. |
| Font: AINA | |
| He looked disgruntled, didn’t say anything, just stood there. | Semblava contrariat, no va dir res, només es va quedar aturat. |
| Font: AINA | |
| The King, angered at their words, ordered that they be executed on the spot. | El rei, contrariat, va ordenar el seu ajusticiament en aquell lloc. |
| Font: NLLB | |