Diccionari català-anglès: «conquerir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «conquerir»

català → anglès (2 resultats)

conquerir v tr [recomanat]

militar 
  1. to conquer

conquerir el món expr 

  1. to take the world by storm
Exemples d’ús (fonts externes)
For if they cannot conquer us, they cannot govern us. Perquè si no ens poden conquerir, no ens poden governar.
Font: riurau-editors
It is not in the power of Britain or of Europe to conquer America, if she do not conquer herself by delay and timidity. No està en el poder de Bretanya o d’Europa conquerir Amèrica, si no es conquereix ella mateixa amb el retard i la timidesa.
Font: riurau-editors
Man could not conquer them. L’home no els va poder conquerir.
Font: Covost2
1783, the race to conquer the sky 1783, la cursa per conquerir el cel
Font: MaCoCu
You were going to go out and conquer the world! Anaves a sortir i a conquerir el món!
Font: Covost2
After a hard-fought battle he succeeded in taking the island. Després d’una dura batalla, va aconseguir conquerir l’illa.
Font: Covost2
New Trojan horses to conquer the brain Nous cavalls de Troia per conquerir el cervell
Font: MaCoCu
In 1148 Ramon Berenguer IV conquered Tortosa. L’any 1148 Ramon Berenguer IV va conquerir Tortosa.
Font: MaCoCu
He was one of the Epigones who conquered Thebes. Va ser un dels epígons que va conquerir Tebes.
Font: Covost2
She announced her intention to conquer the world Ella va anunciar la seva intenció de conquerir el món
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0