Diccionari català-anglès: «confident»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «confident»

català → anglès (2 resultats)

confident m 

mobiliari 
  1. courting chair | love seat

confident mf 

  1. informer | betrayer | blabber | squealer | [colloquial] (person) rat
  2. confidant confidante | intimate
  3. informant | snitch | tattler
  4. inside informant
  5. insider
Exemples d’ús (fonts externes)
He was a confidant of the emperors Augustus and Tiberius. Era confident dels emperadors August i Tiberi.
Font: Covost2
He referred to a Qatar whistleblower as "not credible", and an Australian whistleblower as "unreliable" as she had taken her concerns to the media. Va referir-se a una confident de Qatar com a "no creïble" i a una confident australiana com a "no fiable".
Font: wikimedia
She has been the confidential friend rather than the maid. Ha estat més una amiga confident que la minyona.
Font: Covost2
She is later revealed to be a secret blackmail informant. Després es descobreix que és una confident secreta xantatgista.
Font: Covost2
During his mandate, he hired Joan Rull i Queraltó as his confidant. Durant el seu mandat va contractar Joan Rull i Queraltó com a confident.
Font: Covost2
If anything can be said about this city is that it is confident of thousands of wishes and prayers. Si alguna cosa podem dir d’aquesta ciutat, és que és confident de milers de desitjos i pregàries.
Font: MaCoCu
She has been one of her father’s top campaign aides and closest confidantes. Ha estat una de les principals ajudants de campanya del seu pare i la seva confident més propera.
Font: Covost2
Intimate friend and confidant of Pablo Picasso, he was his personal secretary from November 1935 until he died. Amic íntim i confident de Pablo Picasso, del qual fou secretari personal des de novembre de 1935 fins que va morir.
Font: MaCoCu
The artist stares out confidently at us with his black eyes, and his hand merges with his palette at the lower right. L’artista ens mira confident amb els seus ulls negres, i la seva mà es fon amb la paleta al cantó inferior dret.
Font: MaCoCu
My informant saw the guns being moved into the basement. El meu confident va veure com baixaven les armes al soterrani.
Font: OpenSubtitles

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0