|
The confessor is Father Enric Puig.
|
El confessor és el Pare Enric Puig.
|
|
Font: Covost2
|
|
Edward the First, King of England, chose him as his confessor and spiritual director.
|
Eduard I, rei d’Anglaterra, el va escollir com al seu confessor i director espiritual.
|
|
Font: Covost2
|
|
Before Edward the Confessor became king of England, he was exiled to the continent.
|
Abans que Eduard el Confessor es convertís en rei d’Anglaterra, va ser exiliat al continent.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Revolution of September of 1868 overthrew Isabel II, who started to the exile accompanied by her confessor, saint Antoni Maria Claret.
|
La Revolució de setembre de 1868 derrocà Isabel II, que partí a l’exili acompanyada del seu confessor, sant Antoni Maria Claret.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He was also and advisor and confessor to the Pope in Rome, as well as to kings and, especially, to James I of Catalonia and Aragon.
|
També va ser conseller i confessor del Papa de Roma, així com dels reis, i especialment de Jaume I de Catalunya i Aragó.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Bishop Edmund, my confessor, is not here.
|
El Bisbe Edmund, el meu confessor, no és aquí.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Every evening, after work, Gaudí went to the Oratory of St. Philip Neri to realise his personal devotions and to meet with his spiritual director, Father Lluís Maria de Valls.
|
Cada tarda, en plegar, acudia a l’Oratori de Sant Felip Neri per fer les devocions personals i xerrar amb el confessor, el pare Lluís Maria de Valls.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
St. Anthony of Padua, Confessor
|
Sant Antoni de Pàdua, confessor
|
|
Font: NLLB
|
|
Edward the Confessor: King of England.
|
Eduard el Confessor, rei d’Anglaterra.
|
|
Font: NLLB
|
|
He was the confessor to the Queen.
|
Era confessor de la reina
|
|
Font: NLLB
|