|
He was tried and sentenced to death.
|
Fou jutjat i condemnat a mort.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was indeed sentenced to life in prison.
|
Va ser condemnat a presó perpètua.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was apprehended — committed — tried — condemned.
|
Va ser capturat, lliurat, jutjat, condemnat.
|
|
Font: Covost2
|
|
The empire of lies is doomed.
|
L’imperi de les mentides està condemnat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Menderes was sentenced to death.
|
Menderes fou condemnat a pena de mort.
|
|
Font: Covost2
|
|
He is sentenced to six months in prison.
|
Està condemnat a sis mesos de presó.
|
|
Font: Covost2
|
|
Sin had to be condemned and punished.
|
El pecat havia d’ésser condemnat i castigat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He was arrested, sentenced to death and then pardoned.
|
Fou detingut, condemnat a mort i després indultat.
|
|
Font: Covost2
|
|
The condemned man apparently refused all such offers.
|
Aparentment, el condemnat va negar totes aquestes ofertes.
|
|
Font: Covost2
|
|
The company has been convicted many times for such activities.
|
Han condemnat l’empresa moltes vegades per aquestes activitats.
|
|
Font: Covost2
|