comprovat comprovada adj
- tried
Resultats de la cerca per a «comprovat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (2 resultats)
no comprovat no comprovada adj
- unsubstantiated
-
unchecked
dades no verificades — unchecked data
| No, have you checked on the counter? | No, has comprovat el comptador? |
| Font: Covost2 | |
| It has been tested for validity. | S’ha comprovat la seva validesa. |
| Font: Covost2 | |
| Proven track record of transformational change | Historial comprovat de canvi transformacional. |
| Font: MaCoCu | |
| Volume of business declared or verified by the authorities concerning VAT. | Volum d’operacions anual declarat o comprovat per l’Administració en l’IVA. |
| Font: MaCoCu | |
| At Arrels, we have found this to be a cheaper option | És una opció més econòmica que hem comprovat a Arrels. |
| Font: MaCoCu | |
| Many possible explanations have been advanced, but not one of them has been verified. | S’han avançat moltes explicacions possibles, però no se n’ha comprovat cap. |
| Font: Covost2 | |
| The team has already verified that these nanoparticles stimulate an immune response. | L’equip ja ha comprovat que aquestes nanopartícules estimulen la resposta immunitària. |
| Font: MaCoCu | |
| Did you check for issues with the new domain’s history? | Has comprovat si hi ha problemes amb l’historial del nou domini? |
| Font: MaCoCu | |
| It is as solid as a rock and this has been rigorously verified. | És tan sòlid com una roca i s’ha comprovat de forma rigorosa. |
| Font: Covost2 | |
| Archaeological excavations have not verified the traditions of destruction of the town. | Les excavacions arqueològiques no han comprovat les tradicions de destrucció del poble. |
| Font: Covost2 | |