Diccionari català-anglès: «compostable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «compostable»

català → anglès (2 resultats) anglès → català (2 resultats)

compostable adj 

medi ambient 
  1. compostable

embalatge compostable m 

medi ambient 
  1. compostable packaging
Exemples d’ús (fonts externes)
It also has compostable material. A més, compta amb material compostable.
Font: MaCoCu
- Substituting all single-use plastics (cans, bags, straws...) for compostable or reusable material. - Substituint tots els plàstics d’un sol ús (canyetes, vaixella, gots...) per material compostable o reutilitzable.
Font: MaCoCu
An ecological bag must be compostable to be respectful with nature, since a compostable bag, once it finishes its process of biodegradation by means of microorganisms, this one becomes fertilizer for the plants (compost). Una bossa ecològica ha de ser compostable per ser respectuosa amb la natura, ja que una bossa compostable, un cop acaba el seu procés de biodegradació mitjançant microorganismes, aquesta es converteix en adob per a les plantes (compost).
Font: MaCoCu
The organic fraction should be left in the bin with a chip and, preferably, in a tightly closed compostable bag. La fracció orgànica cal deixar-la dins del cubell amb xip i, preferentment, en bossa compostable ben tancada.
Font: MaCoCu
In this way, the accumulation of leachates is prevented, the weight of the waste is reduced and the strength of the compostable bag is optimised. D’aquesta manera, s’evita l’acumulació de lixiviats, es redueix el pes dels residus, i s’optimitza la resistència de la bossa compostable.
Font: MaCoCu
The sachet material makes the mites more resistant to drought and humidity, as well as it is a compostable package. El material amb què està fet l’embalatge fa que resisteixin millor a sequera i humitat, a més de ser compostable.
Font: MaCoCu
We have implemented the use of compostable plastic for those objects of a single-use, such as glasses for hot and cold drinks. Hem implementat l’ús de plàstic compostable per a aquells objectes d’un sol ús, com gots per a begudes fredes i calentes.
Font: MaCoCu
To facilitate collection, the ORGANIC MATTER should be left in a well-tied bucket or bucket, preferably with a compostable bag. Per facilitar la recollida, la MATÈRIA ORGÀNICA s’ha de deixar dintre d’un poal o cubell, ben lligada, preferiblement amb una bossa compostable.
Font: MaCoCu
They are compostable plastic bags. Són bosses de plàstic compostable.
Font: NLLB
It is made with compostable material. Està elaborat amb material compostable.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0