|
Such a name was deemed less than marketable.
|
Aquest nom es considerava molt poc comercialitzable.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is a competitive, unique and marketable medical product that allows you to monitor remote medical treatment and supervision.
|
Es tracta d’un producte mèdic competitiu, únic i comercialitzable, que permet monitorar el tractament i la supervisió mèdica remota.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Researchers foresee that when it reaches the markets, it will reduce the risk in patients who undergo cardiovascular therapies.
|
Els investigadors preveuen que quan sigui un producte comercialitzable reduirà el risc dels pacients que se sotmeten a teràpies cardiovasculars.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Funding helps ERC grant-holders to bridge the gap between their research and the earliest stage of a marketable innovation.
|
El finançament ajuda els becaris d’ERC a salvar la bretxa entre la seva investigació i la primera etapa d’una innovació comercialitzable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It would also emphasize the way in which the development of materials can be used to afford a marketable product (Formulations).
|
Es desitja també insistir en com es pot convertir el desenvolupament de materials en un producte comercialitzable mitjançant l’assignatura de Formulacions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Firstly, I think that treating healthcare exclusively as a marketable service is a mistake.
|
En primer lloc, considero un error tractar l’assistència sanitària exclusivament com un servei comercialitzable.
|
|
Font: Europarl
|
|
Dealing with healthcare as a marketable commodity instead of a public service is unacceptable.
|
Tractar a l’assistència sanitària com una mercaderia comercialitzable en comptes d’un servei públic és inacceptable.
|
|
Font: Europarl
|
|
Gentrification acts under a slogan that does not hide the goal of turning a city into a marketable space, promoting local economic growth in detriment of fairer and more equitable social laws.
|
La gentrificació actua sota un lema que no amaga l’objectiu de convertir una ciutat en un espai comercialitzable, afavorint el creixement econòmic local en detriment de la implementació de lleis socials més justes i equitatives.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Then your blog is already marketable.
|
Aleshores el teu bloc ja és comercialitzable.
|
|
Font: AINA
|
|
It’s easier, more practical and more marketable.
|
És més fàcil, més pràctic i més comercialitzable.
|
|
Font: AINA
|