cogullada f
- crested lark
Resultats de la cerca per a «cogullada»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (2 resultats)
cogullada comuna f
- crested lark
| They buy the barris de Ca n ’Aurell, la Maurina, Roc Blanc, la Cogullada, les Martines, Vista Alegre and Can Palet de Vista Alegre. | Comprèn els barris de Ca n’ Aurell, la Maurina, Roc Blanc, la Cogullada, les Martines, Vista Alegre i Can Palet de Vista Alegre. |
| Font: MaCoCu | |
| Among the birds protected by the directive of the European Union, we can find the Eagle Marcenca, the Eagle Calçada, the Arpella, the Esparver cendrós, the Sisó, the Torlit, the Duke, the Enganyapastors, the Gaig Blau, the Calandria, the Terrerola vulgar, the Cogullada fosca, the Cotoliu or small cogullada, the Trobat or titina, the Tallareta cuallarga, and the Águila Cuabarrada. | Entre les aus protegides per la directiva de la Unió Europea, hi podem trobar l’Àguila Marcenca, l’Àguila Calçada, l’Arpella, l’Esparver cendrós, el Sisó, el Torlit, el Duc, l’Enganyapastors, el Gaig Blau, la Calàndria, la Terrerola vulgar, la Cogullada fosca, el Cotoliu o cogullada petita, el Trobat o titina, la Tallareta cuallarga, i l’Àguila Cuabarrada. |
| Font: MaCoCu | |
| Services and terms: Hotel Cogullada | Serveis i condicions: Hotel Cogullada |
| Font: HPLT | |
| Calle Cogullada, 03730 Jávea, Spain – Good location - show map | Calle Cogullada, 03730 Xàbia, Espanya – Bona ubicació - mostra el mapa |
| Font: HPLT | |
| Among the birds protected by the EU directive we can find the Marcenca Eagle, the Arpella, the Gray Sparrow, the Sisó, the Torlit, the Duke, the Enganyapastors, the Gaig Blau, the Calandria, the Terrerola vulgar, the Cogullada fosca, the Cotoliu or small cogullada, the Trobat or titina, the Tallareta cuallarga, and the Águila Cuabarrada. | Entre les aus protegides per la directiva de la UE hi podem trobar l’Àguila Marcenca, l’Arpella, l’Esparver cendrós, el Sisó, el Torlit, el Duc, l’ Enganyapastors, el Gaig Blau, la Calàndria, la Terrerola vulgar, la Cogullada fosca, el Cotoliu o cogullada petita, el Trobat o titina, la Tallareta cuallarga, i l’Àguila Cuabarrada. |
| Font: HPLT | |
| Regarding the state of the roads, this Wednesday afternoon the CV-543 (Cogullada branch), the CV-670 (Piles-Oliva), the CV-574 (Carcaixent) and the CV-651 (Moixent) remain closed .). | Pel que fa a l’estat de les carreteres, aquest dimecres a la tarda romanen tallades la CV-543 (ramal de Cogullada), la CV-670 (Piles-Oliva), la CV-574 (Carcaixent) i la CV-651 (Moixent). |
| Font: AINA | |
| It is the oldest preserved building in the municipality (13th century), declared a National Historical-Artistic Monument; The parish church of Saint Bartholomew of Cogullada (declared a Historical-Artistic Monument); the Bicentenary Park, with the architectural and plant structures; the parish church of Our Lady of the Assumption; the Montortal Palace; the Town Hall (1847); “Magatzem de Jose Ribera”; the parish church of Saint Francis; the “Aguas Vivas” Monastery. | Es tracta de l’edifici més antic que es conserva al municipi (segle XIII) declarat Monument Historicoartístic Nacional; l’església parroquial de Sant Bartomeu de Cogullada (declarada Monument Historicoartístic); el parc del Bicentenari, amb estructures arquitectòniques i vegetals; l’església parroquial de la Mare de Déu de l’Assumpció; el palau de Montortal; l’Ajuntament (1847); el magatzem de José Ribera; la parròquia de Sant Francesc; el monestir d’Aigües Vives. |
| Font: NLLB | |