Diccionari català-anglès: «cloquejar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cloquejar»

català → anglès (1 resultat)

cloquejar v intr 

  1. to cackle | to cluck
      Les gallines cloquegen. — The hens cackle.
Exemples d’ús (fonts externes)
We have a saying in Austria to the effect that one should not cluck over eggs that have not yet been laid, but, under the Austrian Presidency, we have returned to the comitology issue with a great deal of commitment. A Àustria existeix un refrany en aquest sentit que diu que no cal cloquejar als ous que encara no s’han posat, però sota la Presidència austríaca hem reprès la qüestió de la comitologia amb gran fermesa.
Font: Europarl
Before hatching, the hen can hear the chicks peeping inside the eggs, and will gently cluck to stimulate them to break out of their shells. Abans que surtin de l’ou, la gallina pot sentir els pollets piular a l’interior i comença a cloquejar per encoratjar-los a trencar la closca.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0