|
It is based on Doctor Martin Luther’s Small Catechism.
|
Està basat en el Catecisme Menor del doctor Martí Luter.
|
|
Font: Covost2
|
|
A revision of the catechism was prepared by the Baptist minister, Hercules Collins.
|
Una revisió del catecisme va ser preparada pel ministre baptista, Hèrcules Collins.
|
|
Font: Covost2
|
|
He quickly learnt the Zapotec language, in which he eventually published a catechism.
|
Aprengué ràpidament la llengua zapoteca, idioma en què arribà a publicar un catecisme.
|
|
Font: Covost2
|
|
Communists removed study of the catechism and church history from school curricula.
|
Els comunistes van retirar l’estudi del catecisme i de la història de l’església del pla d’estudis.
|
|
Font: Covost2
|
|
There are now nine catechism centres for males and seven for females in Gozo.
|
Ara hi ha nou centres de catecisme per a homes i set per a dones a Gozo.
|
|
Font: Covost2
|
|
The first part of the curriculum was based on St. Thomas Aquinas’ treatise on the virtues, in the form of a catechism.
|
La primera part del programa recupera el tractat de sant Tomàs d’Aquino sobre les virtuts, en forma de catecisme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Marguerite devoted part of her time on teaching catechism to children and often visited those who were ill.
|
Va dedicar part del seu temps a ensenyar el catecisme als nens i sovint visitava els que estaven malalts.
|
|
Font: wikimedia
|
|
What is the First Catechism?
|
Quin és el primer catecisme?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Third Catechism forbids such questions.
|
El Tercer Catecisme prohibeix tals preguntes.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The possession of the doctrinal minima condensed in the catechism had to assist in the correct valuation of other, more subtle, knowledge, which Llull did not wish to renounce.
|
L’assoliment dels mínims doctrinals condensats al catecisme ha d’afavorir una valoració correcta d’altres coneixements més subtils, als quals Llull no volia renunciar.
|
|
Font: MaCoCu
|