Diccionari català-anglès: «catalanisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «catalanisme»

català → anglès (1 resultat)

catalanisme m 

  1. Catalan nationalism
  2. Catalanism
lingüística 
  1. Catalanism
Exemples d’ús (fonts externes)
The Renaixença and the origins of Catalan nationalism La Renaixença i els orígens del catalanisme
Font: MaCoCu
For the first time, Catalan nationalism had a defined political project. El catalanisme va disposar per primer cop d’un projecte polític definit.
Font: MaCoCu
Modern History of Catalonia I, from Catalanism to the Republican Generalitat Història Contemporània de Catalunya I, del Catalanisme a la Generalitat Republicana
Font: MaCoCu
Which means, the higher the level of catalanism, the worse the opinion on Valencians will be. És a dir, a major nivell de catalanisme, pitjor percepció dels valencians.
Font: Covost2
The fact is that, in her beginnings she flirted with Catalanism. El cas és que en els seus inicis coquetejà amb el catalanisme.
Font: MaCoCu
Catalan nationalism says that the county of Rosselló is the origin of Catalonia as a nation. El catalanisme situa al comtat de Rosselló l’origen de Catalunya com a nació.
Font: Covost2
The PSC (Catalan Socialist Party) once united the working class politics of Spanish migrants with the Catalan left wing. El PSC va saber unir l’obrerisme de la immigració amb el catalanisme d’esquerres.
Font: MaCoCu
It was formed to support the vanguard of Catalan nationalism on the island, advocating the autonomy of Catalonia. Es va constituir en força d’avantguarda del catalanisme a l’illa, propugnant l’autonomia de Catalunya.
Font: Covost2
Guimerà’s commitment to Catalan nationalism coincides with the outset of his career as a writer. La vinculació de Guimerà amb el catalanisme és paral·lela a l’inici de la seva carrera d’escriptor.
Font: MaCoCu
Catalanism and Valencianism do not have the same starting point or face the same issues. El catalanisme i el valencianisme no tenen el mateix punt de partida ni s’enfronten als mateixos problemes.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0