Diccionari català-anglès: «carp»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «carp»

català → anglès (1 resultat)

carp m 

anatomia 
  1. carpus | wrist | articulatio radiocarpea | radiocarpal joint | wrist joint
Exemples d’ús (fonts externes)
The carpal tunnel is an anatomical space formed by the carpal bones, situated in the palmar area, and by the anterior annular or transverse carpal ligament in the dorsal area. El túnel del carp és un espai anatòmic format pels ossos del carp, situats a la zona palmar, i pel lligament anular o transvers del carp a la zona dorsal.
Font: MaCoCu
Carp personally worried that the region was indefensible in front of Bulgarian irredentism. Personalment, Carp estava preocupat que la regió fos indefensable davant de l’irredemptisme de Bulgària.
Font: Covost2
Occasionally, the wrist can lose strength due to having cut the annular ligament of the carpus. Ocasionalment, el canell pot perdre força a conseqüència d’haver tallat el lligament anular del carp.
Font: MaCoCu
Scientifically established treatment is surgery, the goal is to divide the transverse carpal ligament in two. El tractament científicament establert és la cirurgia, l’objectiu és dividir el lligament transvers del carp en dos.
Font: MaCoCu
It is a compression of the middling nerve to its involve the doll at the level of the interior of the tunnel of the carpo. És una compressió del nervi mitjà al seu pas pel canell en l’àmbit de l’interior del túnel del carp.
Font: MaCoCu
This allows him to see the of the wrist structures (such as transverse carpal ligament) without the need of opening the area with an incision. Això li permet veure les estructures del canell (com el lligament anular del carp) sense haver d’obrir la zona amb una incisió.
Font: MaCoCu
Posterior compartment (supinator, abductor pollicis longus, extensor pollicis brevis, extensor pollicis longus, and extensor indicis; extensor digitorum, extensor digiti minimi and extensor carpi ulnaris). Músculs dorsals-posteriors: supinador, abductor llarg del polze, extensor curt del polze, extensor llarg del polze, extensor de l’índex, extensor dels dits, extensor propi del menovell i extensor cubital del carp.
Font: MaCoCu
The carpus is also relatively immobile El carp també és relativament immòbil
Font: AINA
extensor carpi radial is longus Múscul extensor radial llarg del carp
Font: NLLB
How many maintenance? 67 CARP jumped right away. Quants manteniments? 67 CARP va saltar immediatament.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0