|
Probably the first instrument to integrate into capoeira.
|
Segurament va ser el primer instrument a integrar-se a la capoeira.
|
|
Font: Covost2
|
|
Specifically, African dances, Romanian and Cuban, and also an exhibition of capoeira.
|
En concret, danses africanes, romaneses i cubanes; i també una exhibició de capoeira.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Since 1994, he has studied Contemporary Dance, Improvisation, C.I. and Capoeira in Valencia, Brussels and Barcelona.
|
Des de 1994 estudia Dansa Contemporània, Improvisació, C.I. i Capoeira a València, Brussel·les i Barcelona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Since 1994, he has studied Contemporary Dance, Improvisation, Contact Improvisation, and Capoeira in Valencia, Brussels, and Barcelona.
|
Des del 1994 estudia Dansa Contemporània, Improvisació, C.I. i Capoeira a València, Brussel·les i Barcelona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Men and women study English, do yoga and capoeira and attend conferences on emotional education and limits.
|
Homes i dones estudien anglès, fan ioga i capoeira i assisteixen a xerrades sobre límits i educació emocional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A range of dance styles will be there: classical, contemporary, Spanish, Latina-salsa, Afro Brazil, capoeira and street dance.
|
En l’espectacle es mostraran diferents disciplines: dansa clàssica, contemporània, dansa espanyola, dansa llatina-salsa, afro brasil, capoeira i dansa urbana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
- It is a bit like that capoeira-like?
|
- És una mica com la capoeira?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The events will begin at 8.45 p.m. with an equestrian show, traditional dances and capoeira.
|
Els actes començaran a les 20:45 h amb una exhibició eqüestre, una mostra de ball pagès i una demostració de capoeira.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Capoeira concerns the person as a whole.
|
La capoeira concerneix la persona en conjunt.
|
|
Font: AINA
|
|
Best trails in Capoeira, Paraíba (Brazil): Wikiloc
|
Les millors rutes a Capoeira, Paraíba (Brasil): Wikiloc
|
|
Font: HPLT
|