cant pla m
- plainsong | plainchant
Resultats de la cerca per a «cant pla»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| From him they learned flat singing, counterpoint, playing an instrument - often the organ - and possibly composition. | D’ell aprenien cant pla, contrapunt, a tocar un instrument –sovint l’orgue–, i potser composició. |
| Font: Covost2 | |
| The Commission on Plain Chant under Pius X restored the ancient form of the text. | La Comissió del cant pla sota Pius X va restaurar l’antiga forma del text. |
| Font: wikimedia | |
| Like all plainchant, Beneventan chant is monophonic and a cappella. | Com tot cant pla, el cant beneventà és monòdic i a cappella. |
| Font: wikimatrix | |
| A great improviser at the organ, especially on plainsong themes. | Fou un gran improvisador a l’orgue, especialment sobre temes de cant pla. |
| Font: NLLB | |
| During the Lombard occupation of the 7th and 8th centuries, a distinctive liturgical rite and plainchant tradition developed in Benevento. | Durant l’ocupació llombarda dels segles VII i VIII, va sorgir un ritu litúrgic i una tradició de cant pla distintius a Benevent. |
| Font: wikimatrix | |
| Our plan is peace for ever. | El nostre pla és pau per sempre. |
| Font: riurau-editors | |
| They may specialise in one singing style such as choir singing, opera, popular song and other disciplines. Tasks | Aquest/a professional es pot especialitzar en un estil de cant particular com el cant coral, l’òpera, el cant popular o altres modalitats de cant. Tasques |
| Font: MaCoCu | |
| Bread and song to live | Pa i cant per viure |
| Font: MaCoCu | |
| Which is the easiest and most practicable plan, reconciliation or independence? with some occasional remarks. | ¿Quin és el pla més fàcil i practicable, la reconciliació o la independència?, amb unes quantes observacions ocasionals. |
| Font: riurau-editors | |
| Their singing is very valued. | El seu cant és molt apreciat. |
| Font: Covost2 | |