Diccionari català-anglès: «canari en la mina»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «canari en la mina»

canari en la mina m [figurat]

Exemples d’ús (fonts externes)

The region has been compared to a canary in a mine.	S’ha comparat la situació a la regió amb aquella del canari en la mina.
Font: Europarl
It’s like the canary in the coalmine.	És com el canari a la mina de carbó.
Font: TedTalks
The “canary in the mine” was the strategic semiconductor chips, the first component that suffered widespread shortage.	El “canari a la mina” van ser els estratègics semiconductors, el primer component que va patir una escassetat generalitzada.
Font: MaCoCu
Many mine workers perished or were injured during the life of the mine.	Molts treballadors de la mina van morir o van resultar ferits mentre la mina estava en funcionament.
Font: Covost2
The canary in the cage sang and the radio switched on.	Canta el canari a la gàbia i s’encén la ràdio.
Font: Covost2
You’re not paid to be a canary.	No et paguen per ser un canari.
Font: Covost2
It is formed in mine debris.	Es forma en escombreres de mina.
Font: Covost2
We also will go into a mine […]	També ens endinsarem en una mina […]
Font: MaCoCu
This mine is a world famous mine for crystals specimens also mining.	Aquesta mina és una mina també famosa en el món pels espècimens amb cristalls que s’extreuen.
Font: MaCoCu
The later mine was once the largest lead mine in Wales.	La mina posterior va ser una vegada la mina de plom més gran de Gal·les.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z