Diccionari català-anglès: «campana»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «campana»

català → anglès (6 resultats)

campana f 

  1. bell
  2. cut
(forma de) campana 
  1. bell (shape) | campana
campana (d’alarma) 
  1. tocsin | alarm bell
campana (d’un paracaigudes) esports 
  1. canopy
esports  [⇒ En equitació.]
  1. bell boot | coronet boot | overreach boot
música  [⇒ En instruments de vent.]
  1. bell
música  [⇒ En un saxòfon.]
  1. bell | mouth

fer campana expr [informal]

ensenyament 
  1. truancy | school absenteeism | school non-attendance | [informal] hooky

so de campana f 

  1. (bell) toll

campana de vidre f 

  1. dome

forma de campana f 

  1. bell (shape) | campana

campana de vaixell f 

nàutica 
  1. (ship’s) bell
Exemples d’ús (fonts externes)
The SILS R hood is the industrial hood with an immediate delivery time. La campana SILS R és la campana industrial amb un termini de lliurament immediat.
Font: MaCoCu
This is the new XERTA extractor hood, designed by and for our most demanding customers. Així és la nova campana extractora XERTA. Una campana feta per i per als nostres clients més exigents.
Font: MaCoCu
The bell is blue-white in colour. La campana és de color blau-blanc.
Font: Covost2
Valencians make the whole bell spin. Els valencians fan girar la campana sencera.
Font: Covost2
Extractor hood, induction hob and electric oven. Campana extractora, placa d’inducció i forn elèctric.
Font: MaCoCu
SILS R, the industrial hood in STOCK SILS R, la campana industrial en ESTOC
Font: MaCoCu
In addition to the details of the Santa Eulàlia bell, Josep Oriol Mestres provided other information of interest on the Barcelona clock’s historical quarter-hour bell, Honorata, which weighed 1,279.20 kg. A més de la campana de Santa Eulàlia, Josep Oriol Mestres també aporta dades d’interès sobre la històrica campana dels quarts del rellotge barceloní, la campana Honorata, que tenia un pes de 1.279,20 quilograms.
Font: MaCoCu
Jerk the rope and the bell rings weakly. Tiba la corda i la campana sona fluixet.
Font: Covost2
Many important symbols are brought up, including a bell. S’hi esmenten molts símbols importants, com una campana.
Font: Covost2
The bell tower, which has three holes, houses a single bell. El campanar, de tres forats, acull una única campana.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0