Diccionari català-anglès: «cambra de compensació i liquidació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cambra de compensació i liquidació»

català → anglès (1 resultat)

cambra de compensació i liquidació f 

finances 
  1. clearing house
Exemples d’ús (fonts externes)
The clearing and settlement service encompasses guarantee, margining, clearing, settlement and regulation activities. El servei de compensació i liquidació inclou les activitats de garantia, establiment de marges, compensació, liquidació i regulació.
Font: Europarl
Money transfers must go through a clearinghouse for safety purposes. Les transferències han de passar per una cambra de compensació per motius de seguretat.
Font: Covost2
Two members for each house of assembly, or provincial convention. Dos membres per cada cambra assembleària o convenció provincial.
Font: riurau-editors
The Commission communication on clearing and settlement in the European Union analyses the sources of inefficiency in cross-border clearing and settlement arrangements. La comunicació de la Comissió sobre liquidació i compensació a la Unió Europea analitza les fonts d’ineficiència per als acords de liquidació i compensació transfronterers.
Font: Europarl
ECONOMIC COMPENSATION, STUDENT INSURANCE AND ASSISTANCE Financial compensation COMPENSACIÓ ECONÒMICA, ASSEGURANÇA ESCOLAR I AJUTS Compensació econòmica
Font: MaCoCu
Our aim is to make cross-border clearing and settlement just as cheap, just as efficient and just as secure as the national clearing and settlement systems in the European Union. El nostre objectiu és fer la compensació i la liquidació transfrontereres tan barates, eficaces i segures com els sistemes de compensació i liquidació nacionals a la Unió Europea.
Font: Europarl
However, for a given operation, more than one book entry may be made with different institutions, such as the clearing house and the settlement agent. No obstant això, per a una mateixa operació poden efectuar-se diverses consignacions davant organismes diversos, com la cambra de compensació i l’agent de liquidació.
Font: Europarl
Calculation and liquidation of Corporate Tax. Càlcul i liquidació de l’impost sobre Societats.
Font: MaCoCu
In other words, we want to create a genuine market in clearing and settlement. En altres paraules, desitgem establir un veritable mercat de la compensació i liquidació.
Font: Europarl
And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again. I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran.
Font: riurau-editors

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0