|
For the revolutionary overthrow of Stalin’s Bonapartist clique
|
Per l’enderrocament revolucionari de la camarilla bonapartista de Stalin
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The International Policy of the Bonapartist Kremlin Clique
|
La política internacional de la camarilla bonapartista del Kremlin
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In this matter, too, the Bonapartist clique will reap what it has sown.
|
També en aquesta qüestió la camarilla bonapartista collirà el que ha sembrat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
All indications suggest that the cabal now finds itself in a race against time.
|
Tot indica que la camarilla es troba ara en una cursa contra el temps.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
At that moment the governmental band could have been crushed almost without the spilling of blood.
|
En aqueixos moments s’hauria pogut aixafar la camarilla governamental sense a penes efusió de sang.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The true axis of the present government passes through the police, the bureaucracy, the military clique.
|
El vertader eix del govern actual passa per la policia, la burocràcia i la camarilla militar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It was not with a light heart that the high and mighty clique made a deal with the malodorous Fascists.
|
No ha estat amb el cor lleuger que la poderosa camarilla superior ha pactat amb els pudents feixistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Entering the path of social patriotism, the Third International is now being clearly torn from the hands of the Kremlin clique.
|
En endinsar-se pel camí del social-patriotisme, la Tercera Internacional clarament s’aparta ara de la camarilla del Kremlin.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Confronted with scientific proof of their role in the chronic disease calamity, the cabal did exactly the opposite.
|
Confrontats amb les proves científiques del seu paper en la calamitat de les malalties cròniques, la camarilla va fer exactament el contrari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Stalin and his clique, for the sake of an alliance with the imperialist governments, have completely renounced the revolutionary program for the emancipation of the colonies.
|
Stalin i la seua camarilla, en funció de l’aliança amb els governs imperialistes, renunciaren completament al programa revolucionari d’emancipació de les colònies.
|
|
Font: MaCoCu
|