Diccionari català-anglès: «calçot»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «calçot»

català → anglès (1 resultat)

calçot m 

alimentació 
  1. type of green onion
Exemples d’ús (fonts externes)
Put half a crunchy “calçot” on top and sprinkle with chives. Poseu-hi mig calçot cruixent a sobre i un polsim de porradell.
Font: MaCoCu
After that he peeled the charred ending part and, inadvertently, he invented the calçot. En va pelar l’extrem carbonitzat i, sense voler, va inventar el calçot.
Font: MaCoCu
The calçot of Valls is subject to a Protected Geographical Indication. El calçot de Valls està emparat sota la figura d’Indicació Geogràfica Protegida.
Font: MaCoCu
This region is well known for being the cradle of the calçot, a traditional dish. Aquesta comarca és ben coneguda per ser el bressol del “calçot”, plat tradicional.
Font: MaCoCu
The day will feature a varied program of traditional events, holidays and competitions related calçot: parades, demonstrations of copper cal... La jornada comptarà amb un variat programa d’actes tradicionals, festius i concursos relacionats amb el calçot: cercaviles, demostracions de...
Font: MaCoCu
Between February and March, when the calçot harvesting process begins, the Calçot Gastronomic Days are held. Entre el febrer i el març, quan comença el procés de recol·lecció del calçot, se celebren les Jornades Gastronòmiques…
Font: MaCoCu
It is a good chance to lear about the best calçot flavours and its applications in cookery. És una bona oportunitat per descobrir els millors sabors del calçot i totes les possibilitats d’aquesta hortalissa a cuina.
Font: MaCoCu
On a plate, put the hot “calçot” cream and, on top, the cod and some romesco oil. En un plat, poseu la crema de calçot calenta i, a sobre, el bacallà i una mica d’oli de romesco.
Font: MaCoCu
The town’s bakery is famous for cocas and for constantly innovating its products: they make tomato bread and calçot croissants, among other specialities. El forn de pa del poble té fama per les coques i per innovar constantment en els seus productes: elaboren pa de tomaca i croissants de calçot, entre altres especialitats.
Font: MaCoCu
Come and we will guide you throuth the streets and squares where this mysterious character walked. We will explain curious stories, and the true technique to make a common onion transform into an authentic Valls calçot. Vine i t’ensenyarem els racons vallencs per on passejava aquest misteriós personatge, t’explicarem històries curioses, i la tècnica per fer que una ceba comuna es transformi en un autèntic calçot de Valls.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0