|
It is warm in winter (it has central heating) and very ventilated.
|
És calentet a l’hivern (té calefacció central) i molt ventilat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If you are cold, go to the wall of an oven or a warm place.
|
Si tens fred, arrima’t a la paret d’un forn o lloc calentet.
|
|
Font: Covost2
|
|
The warm Christmas Aneto broth that was waiting for the swimmers on the arrival also contributed a lot.
|
També hi va contribuir el caldo de Nadal Aneto ben calentet que esperava als nedadors a l’arribada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Great warm, right out of the oven!
|
Ben calentet, acabat de sortir del forn!
|
|
Font: NLLB
|
|
Make sure he stays all toasty in this unique puffer scarf!
|
Assegureu-vos que estigui ben calentet amb aquesta bufanda única.
|
|
Font: AINA
|
|
"Views great, well conditioned, warm and close to the chairlift cozy apartment."
|
"Vistes genials, apartament molt acollidor, ben condicionat, calentet i proper al telecadira."
|
|
Font: HPLT
|
|
If you are a chocolate addict, you can’t miss our Charlie Brownie: warm chocolate brownie with peanut ice cream, thrilling.
|
Per als més addictes a la xocolata, arriba el nostre Charlie Brownie: brownie calentet de xocolata amb gelat de cacauet, brutal.
|
|
Font: HPLT
|
|
Rodriguez doesn’t talk to me sitting in front of his desk with the heating on full blast and a hot coffee in between.
|
Rodríguez no em parla assegut davant del seu escriptori amb la calefacció presa a ple i un cafè calentet pel mig.
|
|
Font: AINA
|
|
We know that a warm cup of coffee is perfect for combat the cold wherever you are, but a little help never hurts, right?
|
Tenim clar que una tassa de cafetó calentet va de perles per combatre el fred estiguis on estiguis, però, una mica d’ajuda mai ve malament, no?
|
|
Font: HPLT
|