bulímia f
- bulimia
Resultats de la cerca per a «bulímia»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat) anglès → català (1 resultat)
| It is characterised by the existence of recurrent episodes of bingeing. | La Bulímia Nerviosa es caracteritza per l’existència d’episodis recurrents d’afartaments. |
| Font: MaCoCu | |
| Anorexia, bulimia, and other diseases are serious eating disorders. | L’anorèxia, la bulímia i altres malalties són greus trastorns de l’alimentació. |
| Font: MaCoCu | |
| Eating disorders: bulimia, repetitive vomiting, ingestion of vomit and regurgitation can all be observed. | Trastorns alimentaris: pot observar-se la bulímia, vòmits repetitius, ingestió del vòmit i regurgitació. |
| Font: MaCoCu | |
| Bulimia nervosa and gastroparesis are especially prevalent among the misdiagnoses of rumination. | La bulímia nerviosa i la gastroparèsia són especialment freqüents entre els diagnòstics erronis de mericisme. |
| Font: Covost2 | |
| Those with Bulimia Nervosa are greatly concerned about their weight and body image. | La persona amb bulímia nerviosa sent una gran preocupació pel seu pes i la seva imatge corporal. |
| Font: MaCoCu | |
| It may be caused by polycystic ovary syndrome, eating disorders (anorexia and bulimia), elite sports, hyperprolactinaemia or by genetic abnormalities. | Pot ser causada per la síndrome d’ovari poliquístic, trastorns alimentaris (anorèxia i bulímia), pràctica d’esports d’elit, hiperprolactinèmia o per alteracions genètiques. |
| Font: MaCoCu | |
| Erosion is also a problem in people that suffer from gastro-oesophageal reflux, due to certain food disorders, such as anorexia or bulimia. | L’erosió també és un problema per les persones que pateixen de reflux gastroesofàgic per certs trastorns de l’alimentació, com l’anorèxia o la bulímia. |
| Font: MaCoCu | |
| Anorexia and bulimia are obvious examples of this. | Els exemples més obvis són l’anorèxia i la bulímia. |
| Font: Europarl | |
| When interpreting the results of these questionnaires, researchers focused on the diagnosis of patients (bulimia, anorexia nervosa...), body mass index (BMI), age, etc. | A l’hora d’interpretar els resultats d’aquests qüestionaris, els investigadors s’han centrat en el diagnòstic de pacients (bulímia, anorèxia nerviosa...), l’índex de massa corporal (IMC), l’edat, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| At the same time, a model of beauty associated with thinness is increasingly valued and there has been an increase in eating disorders such as anorexia and bulimia. | Paral·lelament, un model de bellesa associat a la primesa és cada vegada més valorat i s’observa un augment dels trastorns alimentaris, com per exemple l’anorèxia i la bulímia. |
| Font: MaCoCu | |