|
We put the two strips of brie.
|
Col·loqueu-hi dues tires de formatge brie.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Among its many cheeses, Camembert and Brie are some of the most well-known.
|
Entre els seus molts formatges, el camembert o el brie són alguns dels més coneguts.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Especially recommended with a good ham, baked meats or brie cheese.
|
Especialment recomanat amb un bon pernil, amb carns al forn o amb un formatge brie.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Cheese, like this Brie de Meaux, is high in saturated fats, and is a popular food in French cuisine.
|
Formatge, com aquest Brie de Meaux, és alt en greixos saturats, i és un menjar popular a la cuina francesa.
|
|
Font: wikimedia
|
|
It pair well with seafood, fried rice, mushroom risotto, fish and meat stews, cheeses like a brie or camembert.
|
Marida bé amb marisc, arrossos amb sofregits, risotto de ceps, peixos i carns amb xup-xup, formatges com un brie o camembert.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You think it’s too warm for Brie?
|
Creus que fa massa calor pel Brie?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The city’s most vulnerable households will not be required to pay sewage costs and will be entitled to the technical report detailing electrical installations (BRIE) free of charge.
|
Les llars més vulnerables no hauran d’assumir la taxa del pagament del clavegueram i obtindran el Butlletí de reconeixement d’instal·lacions elèctriques (BRIE) de forma gratuïta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As Mr Brie has pointed out, reality contradicts us.
|
Com ha assenyalat el Sr. Brie, la realitat ens contradiu.
|
|
Font: Europarl
|
|
I congratulate Mr. André Brie on the report he drafted.
|
Felicito el senyor André Brie per l’informe que ha elaborat.
|
|
Font: Europarl
|
|
Our rapporteur, Mr Brie, placed considerable emphasis on that point.
|
El nostre ponent el senyor Brie ha insistit prou sobre aquest punt.
|
|
Font: Europarl
|