bosquerola roquera f
- fan-tailed warbler
Resultats de la cerca per a «bosquerola roquera»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| It is the only North American warbler with this striking plumage. | És l’única bosquerola blava nord-americana amb aquest plomatge impactant. |
| Font: Covost2 | |
| The rock season has begun at La Avellana! And it’s all out! | A l’Avellana ja ha començat la temporada roquera! I sense estar-nos de res! |
| Font: MaCoCu | |
| A popular saying says that the water dripping from the rocks and ending up in the stone basin is good to cure eye illnesses. | La dita popular diu que l’aigua que goteja de la roquera i que va a la pila de pedra és bona per curar les malalties dels ulls. |
| Font: MaCoCu | |
| Some of these buildings have been refurbished, while others are in ruins: from the simple remains of an Arabic lookout tower from the 8th century to the most important rock fortress, seeing them is tantamount to stepping into a very important part of Spanish history. | Algunes d’aquestes edificacions estan restaurades, unes altres en ruïnes: des dels simples vestigis d’una talaia àrab fins a la fortalesa roquera més imponent, conèixer-les és endinsar-se en una part molt important de la història d’Espanya. |
| Font: MaCoCu | |
| But the proposal is not exactly rocker. | Però la proposta no és exactament roquera. |
| Font: AINA | |
| A woody walk to discover stories and anecdotes from a land of witches. | Una passejada bosquerola per conèixer històries i anècdotes d’una terra de bruixes. |
| Font: HPLT | |
| And if I had to present it in very few words, I would have to say: a rock celebration of experience, restlessness, and creative search. | I si s’hagués de presentar en molt poques paraules, caldria dir: una celebració roquera de l’experiència, la inquietud i la recerca creativa. |
| Font: AINA | |
| Other hits in his last stage are completed by songs such as the anti-war song ""Good night, Beirut"", the rocker ""Don’t behave badly"" and the pop ballad ""Para Pau"". | Altres èxits en la seva última etapa la completen cançons com l’antibèl·lica « Bona nit, Beirut », la roquera « No et portis malament » i la balada pop « Per Pau ». |
| Font: AINA | |
| A young rocker who never gave up, even a couple of weeks before going into surgery for the second time, she took the stage with her group. | Una jove roquera que mai no va tirar la tovallola, fins i tot un parell de setmanes abans d’entrar al quiròfan per segona vegada, va pujar a l’escenari amb el grup. |
| Font: AINA | |
| Among the external factors would have major allergens such as pollen certain plants, such as pellitory-of-the-wall, certain chemicals, dust, or contact with mites, which can trigger the disease. | Entre els principals al·lergògens tindríem elements externs, com el pol·len de certes plantes, com la morella roquera, certs elements químics, la pols, o el contacte amb àcars, que poden desencadenar la malaltia. |
| Font: NLLB | |