|
Secularism, good education and religiosity
|
Laïcisme, bona educació i religiositat
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What is a good education?
|
Què és una bona educació?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Really, she ought to have taught you better manners!
|
De debò, t’hauria d’haver ensenyat més bona educació!
|
|
Font: Covost2
|
|
Barbara had a fine education and loved music.
|
Barbara tenia una bona educació i li agradava la música.
|
|
Font: Covost2
|
|
He had a sound vernacular education, with a smattering of English received in Bombay.
|
Va tenir una bona educació vernacular a Bombai, amb nocions bàsiques d’anglès.
|
|
Font: Covost2
|
|
His voice had become brusque, the politeness had gone from his address.
|
La seva veu es va tornar brusca, la bona educació havia marxat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Television can make you dumb, but it can also be good education.
|
Amb la televisió pots tornar-te estúpid, però també pots rebre una bona educació.
|
|
Font: Covost2
|
|
He received a good education and suffered from a chronic cardiac illness, leaving him in poor health.
|
Va tenir una bona educació i patia una malaltia cardíaca crònica, essent feble de salut.
|
|
Font: Covost2
|
|
Born into a well-off family from Gouda, it is thought that he had a good education.
|
Nascut en una família benestant de Gouda, cal suposar que va tenir una bona educació.
|
|
Font: Covost2
|
|
Since prisoners are each assigned a grade, it is considered good etiquette to obey.
|
Ja que a cada pres se li assigna un grau, es considera de bona educació obeir.
|
|
Font: Covost2
|