Diccionari català-anglès: «bombardí»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bombardí»

català → anglès (2 resultats)

bombardí m 

música 
  1. euphonium

bombardí baríton m 
baríton

música 
  1. baritone horn | baritone
Exemples d’ús (fonts externes)
In some cases, the mellophone is replaced by the euphonium. En alguns casos el melòfon és reemplaçat pel bombardí.
Font: Covost2
Higher qualification in Trombone and Saxhorn awarded by the Conservatories of Valencia and Madrid. Titulat Superior en Trombó i Bombardí pels conservatoris de València i de Madrid.
Font: MaCoCu
Since then, however, the breadth and depth of the solo euphonium repertoire has increased dramatically. Des de llavors, però, l’amplada i la profunditat del repertori pel bombardí ha augmentat.
Font: wikimatrix
The euphonium can also double on a trombone part in a jazz combo. El bombardí també pot duplicar la part del trombó en una banda de jazz.
Font: wikimatrix
True baritone horns are sometimes called "British-bore Baritones" in the US to avoid this confusion. A vegades, el bombardí baríton és anomenat baríton de trepant britànic als Estats Units per evitar aquesta confusió.
Font: NLLB
The euphonium has an extensive record; the lowest notes obtainable depend on the set of pistons that the instrument has. El bombardí té un registre extens; les notes més greus obtingudes depenen del joc de pistons que tingui l’instrument.
Font: AINA
To the seven workshops that constituted the school’s offer (clarinet, requinto, trumpet, trombone, euphonium, saxophone and guitar) this year a percussion workshop has been added. Als set tallers que constituïen l’oferta de l’escola (clarinet, requint, trompeta, trombó, bombardí, saxofon i guitarra) aquest any s’hi ha sumat un taller de percussió.
Font: AINA
Instruments They are brass instruments: the euphonium, the trombone, the tuba, the Wagnerian tuba, the horn (also known as French horn) and the trumpet. Instruments Són instruments de vent-metall: El bombardí, el trombó, la tuba, la tuba Wagneriana, la trompa (també coneguda com a corn francès) i la trompeta.
Font: AINA
The other similar instruments, such as the euphonium and baritone saxhorn, are drowned out in the open-air music by the loud sound of the cobla’s tenora, tible, trumpet, and C-valve trombone. Els altres instruments similars, com el bombardí i el saxhorn baríton, queden ofegats en la música a l’aire lliure pel fort so de la tenora, el tible, la trompeta i el trombó de vàlvules a Do de la cobla.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0