|
- I gotta go now, Uncle Birdie.
|
- Haig d’anar-me’n, Oncle Birdie.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Golly, won’t it bust it, Uncle Birdie?
|
¿De debò, no ho trencarà, Oncle Birdie?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Sweet heaven, save poor old Uncle Birdie.
|
Déu beneït, salva al pobre oncle Birdie.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
They’ll think it was poor old Uncle Birdie.
|
Pensaran que va ser el pobre oncle Birdie.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The Strange Events of the Life of Birdie.
|
Els estranys esdeveniments de la vida de Birdie.
|
|
Font: AINA
|
|
Other facilities at Birdie Club include a seasonal outdoor pool.
|
Altres instal·lacions en Birdie Club inclouen una piscina exterior de temporada.
|
|
Font: HPLT
|
|
The birdie on hole 1 had its characteristic stamp.
|
El birdie al forat 1 va tenir el seu segell característic.
|
|
Font: AINA
|
|
Although with Birdie you could go under him when he jumped.
|
Encara que amb Birdie es podia passar per sota quan saltava.
|
|
Font: AINA
|
|
It was not his day: two ’bogeys’ and a single ’birdie’.
|
No era el seu dia: dos bogeys i un únic birdie.
|
|
Font: AINA
|
|
He also had a birdie in the third and a bogey in the seventh.
|
També va tenir un birdie al tercer i bogey al setè.
|
|
Font: AINA
|